Pāli Dictionary

kālāma

approximate

kālamastemṇasuffix

Part of speech

noun · masculine

general

  • 迦摩罗族；迦摩罗家族；拘萨罗国的一个刹帝利部族，尤指佛陀宣讲《迦摩罗经》时的迦摩罗村居民。

  • the Kālāma clan or tribe; a Khattiya family in Kosala, notably the residents of Kesaputta to whom the Buddha preached the Kālāma Sutta.

  • 迦摩罗（人名或家族名）；特指佛陀出家后的第一位禅修老师阿罗逻·迦摩罗，或婆兰陀·迦摩罗等个人。

  • Kālāma (as a personal or family name); specifically referring to Āḷāra Kālāma, the Buddha’s first meditation teacher, or other individuals like Bharandu Kālāma.

  • MN 36

    so evaṃ pabbajito samāno kiṃkusalagavesī anuttaraṃ santivarapadaṃ pariyesamāno yena āḷāro kālāmo ten'upasaṅkamiṃ, upasaṅkamitvā āḷāraṃ kālāmaṃ etadavocaṃ, icchām'ahaṃ, āvuso kālāma, imasmiṃ dhammavinaye brahmacariyaṃ caritun'ti.

  • MN 26

    ayaṃ kho āḷāro kālāmo paṇḍito viyatto medhāvī dīgharattaṃ apparaj'akkhajātiko. yaṃnūn'āhaṃ āḷārassa kālāmassa paṭhamaṃ dhammaṃ deseyyaṃ.

kālāmā

approximate

Part of speech

noun · masculine

general

  • 迦罗摩族；憍萨罗国的一个部族名

  • the Kālāmas; name of a clan/people in Kosala

  • AN 3.65

    assosuṃ kho kesamuttiyā kālāmā, samaṇo khalu, bho, gotamo sakyaputto sakyakulā pabbajito kesamuttaṃ anuppatto.

Encyclopedia

2 entries

Kālāma
Otherapproximate

  • 指向阿罗逻迦罗摩（Āḷāra Kālāma）的参见条目，即佛陀成道前的禅定导师。

  • A cross-reference to Āḷāra Kālāma, the ascetic teacher of the Buddha-to-be.

Kālāma2
Placeapproximate

  • 拘萨罗一个刹帝利氏族的名称，其市镇羁舍子（Kesaputta）因佛陀在此宣说鼓励自由探究的著名教诲而闻名，阿罗逻迦罗摩与跋兰堵迦罗摩皆出自此族。

  • The name of a Khattiya clan of Kosala centered on the market town of Kesaputta, famous as the site of the Buddha’s discourse urging free inquiry, and including among its members Āḷāra Kālāma and Bharaṇḍu-Kālāma.

AN 3.65

Found an error in the dictionary?