Pāli Dictionary
doctrine
欲（よく）；感官的欲乐；贪欲；五欲（感官欲乐的对象）
sense desire; sensual pleasure; lust; the objects of sensual pleasure (the five cords of sensuality)
general
（形容詞として）望む；欲する；好む（多く複合語や動詞と共に用いる）
(as adjective) wishing; wanting; desiring; fond of (often used as suffix in compounds or with infinitives)
DN 19
bhavam'atthu bhavantaṃ jotipālaṃ, rājā disampati bhavantaṃ jotipālaṃ māṇavaṃ āmantayati, rājā disampati bhoto jotipālassa māṇavassa dassanakāmo'ti
Snp 4.16
vijigucchamānassa yadidaṃ phāsu, ritt'āsanaṃ sayanaṃ sevato ce, sambodhikāmassa yath'ānudhammaṃ, taṃ te pavakkhāmi yathā pajānaṃ.
（副詞 kāmaṃ として）思いのままに；勝手に；むしろ；たとえ～でも
(as adverb kāmaṃ) at will; as one pleases; willingly; rather; even if
Part of speech
indeclinable
Root
kam1行く
general
喜んで；進んで
willingly; eagerly; of one’s own accord
general
順序；次第；方法
order; sequence; succession; method; way; course
Part of speech
verb
Synonyms
general
行く；進む；旅する；飛んで行く
goes; travels; moves; flies through
AN 5.23
pathaviyā'pi ummujjanimujjaṃ kareyyaṃ, seyyathā'pi udake, udake'pi abhijjamāno gaccheyyaṃ, seyyathā'pi pathaviyaṃ, ākāse'pi pallaṅkena kameyyaṃ, seyyathā'pi pakkhī sakuṇo
入る；浸透する；効力を及ぼす；影響する
enters; penetrates; takes effect on; affects
AN 11.15
manussānaṃ piyo hoti, amanussānaṃ piyo hoti, devatā rakkhanti, n'āssa aggi vā visaṃ vā satthaṃ vā kamati, tuvaṭaṃ cittaṃ samādhiyati, mukhavaṇṇo vippasīdati
起こる；生じる；進行する
occurs; happens; goes on; takes place
MN 28
so evaṃ pajānāti, tathābhūto kho ayaṃ kāyo yathābhūtasmiṃ kāye pāṇisamphassā'pi kamanti, leḍḍusamphassā'pi kamanti, daṇḍasamphassā'pi kamanti, satthasamphassā'pi kamanti.
Found an error in the dictionary?