Một chuyện Bổn sanh về Bồ Tát là người nông dân cắt một cục vàng đào được thành nhiều mảnh nhỏ để mang về nhà, được kể cho một tỳ-kheo choáng ngợp trước giới luật, nhằm cho thấy gánh nặng sẽ nhẹ đi khi được chia thành từng phần.

A Jātaka about the Bodhisatta as a farmer who cuts a buried gold nugget into pieces to carry it home, told to a monk overwhelmed by monastic rules to show that a heavy burden becomes light when handled piece by piece.