Pāli Dictionary

kaṅkhā

approximate

kaṅkhrootāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

kaṅkh1ước gì

Synonyms

vicikicchā, vimati, saṅkā, āsaṅkā

Antonyms

nikkaṅkha

mind

  • sự nghi ngờ; sự do dự; sự lưỡng lự

  • doubt; uncertainty; perplexity

  • DN 16

    siyā kho pana bhikkhave ekabhikkhuss'āpi kaṅkhā vā vimati vā buddhe vā dhamme vā saṅghe vā magge vā paṭipadāya vā pucchatha bhikkhave mā pacchā vippaṭisārino ahuvattha

  • AN 5.202

    pañc'ime, bhikkhave, ānisaṃsā dhammassavane. katame pañca? assutaṃ suṇāti, sutaṃ pariyodāpeti, kaṅkhaṃ vitarati, diṭṭhiṃ ujuṃ karoti, cittam'assa pasīdati.

  • ước muốn; khát khao; sự mong đợi

  • wish; desire; longing; expectation

kaṅkhati

kaṅkhrootasuffix

via inflected form kaṅkha · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Synonyms

vicikicchati, pāṭikaṅkhati, paṭikaṅkhati

mind

  • nghi ngờ; không chắc về

  • doubts; is uncertain about

  • SN 12.15

    dukkham'eva uppajjamānaṃ uppajjati, dukkhaṃ nirujjhamānaṃ nirujjhatī'ti na kaṅkhati na vicikicchati aparapaccayā ñāṇam'ev'assa ettha hoti. ettāvatā kho, kaccāna, sammādiṭṭhi hoti.

  • SN 48.50

    yo so, sāriputta, ariyasāvako tathāgate ek'antagato abhippasanno, na so tathāgate vā tathāgatasāsane vā kaṅkheyya vā vicikiccheyya vā'ti?

general

  • mong đợi; chờ đợi; trông mong

  • expects; awaits; looks forward to

  • Snp 3.6

    yass'indriyāni bhāvitāni, ajjhattaṃ bahiddhā ca sabbaloke, nibbijjha imaṃ parañ'ca lokaṃ, kālaṃ kaṅkhati bhāvito sa danto.

kaṅkhanta

kaṅkhastemntasuffix

via inflected form kaṅkhā · vocative singular

Part of speech

adjective

Root

kaṅkh1ước gì

mind

  • đang nghi ngờ; do dự; người có lòng nghi

  • doubting; being uncertain (about); one who doubts

Found an error in the dictionary?