本生故事中改編自《摩訶婆羅多》的角色，本為拘薩羅王之女，後被波羅奈王梵授收為義女，在自選婚禮上同時嫁給般度五子，相當於印度史詩中的黑公主朵帕蒂。

In the Jātaka retelling of the Mahābhārata story, the daughter of the king of Kosala adopted by Brahmadatta of Bārāṇasī, who chose the five sons of King Paṇḍu as her husbands and is identified with Draupadī.

此名指向 Kaṇhājinā，即 Vessantara 太子之女。

An alternate name referring to Kaṇhājinā, the daughter of Prince Vessantara.

魔羅的別名之一。

A name for Māra.

菩薩出生於婆羅門家庭、後成為苦行仙人黑仙人時所用之名，是佛陀憶及往昔時曾為之微笑的諸生之一。

A name for the Bodhisatta when born into a brahmin family and later became a sage known as Kaṇha-tāpasa, one of the lives whose recollection made the Buddha smile.

婆藪提婆的別名，據說源自他所屬的黑衍那氏族。

Another name for Vāsudeva, said to derive from his belonging to the Kaṇhāyana clan.

奧迦迦王婢女帝薩之子，因膚色黝黑、出生即如魔鬼般開口說話而得名，後成為大仙人並以神通贏得奧迦迦王之女摩陀盧比，是黑衍那氏族的始祖。

Son of the slave-girl Disā of Okkāka, so named for his dark colour and his speaking like a devil at birth, who later became a mighty seer and won King Okkāka’s daughter Maddarūpī by displaying supernatural powers, becoming ancestor of the Kaṇhāyana clan.

《仙吞山經》中所提及的一位辟支佛。

A Pacceka Buddha mentioned in the Isigili Sutta.

出現於《大黑本生》中的一隻兇猛黑犬。

A fierce black dog appearing in the Mahākaṇha Jātaka.

指向仙人黑瞻波衍那的一個別稱。

An alternate name referring to the sage Kaṇhadīpāyana.