Pāli Dictionary

kakkhaḷa

Part of speech

adjective

Synonyms


general

  • твёрдый; грубый; шершавый

  • hard; solid; rough; harsh (of texture or sound)

  • MN 62

    yaṃ kiñci, rāhula, ajjhattaṃ paccattaṃ kakkhaḷaṃ kharigataṃ upādinnaṃ… yaṃ vā pan'aññam'pi kiñci ajjhattaṃ paccattaṃ kakkhaḷaṃ kharigataṃ upādinnaṃ, ayaṃ vuccati, rāhula, ajjhattikā pathavīdhātu

ethics

  • жестокий; свирепый; беспощадный

  • cruel; fierce; pitiless; violent

Encyclopedia

  • Прозвище, означающее «жестокий», данное Джеттхатиссе I после того, как он казнил министров, неохотно присоединившихся к похоронной процессии его отца, и приказал насадить их тела на колья вокруг погребального костра.

  • An epithet meaning the cruel one, given to Jeṭṭhatissa I after he had the ministers who had reluctantly joined his father’s funeral procession put to death and their bodies impaled around the funeral pyre.

Found an error in the dictionary?