Pāli Dictionary

karī1

karrootīsuffix

Part of speech

adjective

Root

kar7делать

Synonyms

kāra, karaṇa, kara, kāraka

general

  • делающий; совершающий; вызывающий (обычно в сложных словах)

  • doing; making; causing (usually in compounds)

  • DN 30

    avivādavaḍḍhanakariṃ sugiraṃ, bhinn'ānusandhijananiṃ abhaṇi, kalahaṃ janassa panudī samaṅgī, sahitehi nandati pamodati ca.

karī2

karastemīsuffix

Part of speech

noun · masculine

general

  • слон

  • an elephant

kārī

approximate

karrootīsuffix

Part of speech

adjective

Root

kar7делать

Synonyms

kattar, kāra, karaṇa, kara, kāraka, kammika, kammī

general

  • делающий; совершающий (обычно в сложных словах, напр. sātaccakārī)

  • doing; making (mostly in compounds, e.g. sātaccakārī ‘one acting continuously’)

  • Dhp 293

    yesañ'ca susamāraddhā, niccaṃ kāyagatā sati, akiccaṃ te na sevanti, kicce sātaccakārino, satānaṃ sampajānānaṃ, atthaṃ gacchanti āsavā.

  • MN 22

    kathaṃkārī ca so, bhikkhave, puriso tasmiṃ kulle kiccakārī assa?

  • делатель; исполнитель; создатель

  • a doer; maker; agent

  • SN 3.4

    attānañ'ce piyaṃ jaññā, na naṃ pāpena saṃyuje, na hi taṃ sulabhaṃ hoti, sukhaṃ dukkaṭakārinā.

  • MN 105

    so vata, sunakkhatta, bhikkhu chasu phass'āyatanesu saṃvutakārī

Found an error in the dictionary?