Compound structure
analyses: 3
khandha Daseinsgruppe; Aggregat; eine der fünf Gruppen(Form, Gefühl, Wahrnehmung, Gestaltungen, Bewusstsein)
paritta klein; wenig; begrenzt; eingeschränkt; minderwertig; (von Zeit) kurz; (von Wasser) flach
khandhā die (fünf) Aggregate: die psychophysischen Bestandteile (Form, Gefühl, Wahrnehmung, geistige Gestaltungen, Bewusstsein), an denen man haftet und die man fälschlich für ein Selbst hält
aparitta nicht gering; bedeutend, gewaltig, unbegrenzt
khandhaṃ khandha Daseinsgruppe; Aggregat; eine der fünf Gruppen(Form, Gefühl, Wahrnehmung, Gestaltungen, Bewusstsein)
aparitta nicht gering; bedeutend, gewaltig, unbegrenzt
Eine der Lehrreden aus der Sammlung der Schutzverse, deren Text der Ahinda Sutta des Aṅguttaranikāya entspricht
One of the discourses included in the collection of protective chants, whose text corresponds to the Ahinda Sutta of the Aṅguttaranikāya.
Found an error in the dictionary?Report it