Pāli Dictionary

kokanada1

Part of speech

noun · neuter


general

  • 보디 왕자의 궁전 이름, 매달린 연꽃 모양으로 지어졌다고 함

  • name of Prince Bodhi’s palace, built in the shape of a hanging lotus

  • MN 85

    evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā bhaggesu viharati susumāragire bhesakaḷāvane migadāye. tena kho pana samayena bodhissa rājakumārassa kokanado nāma pāsādo acirakārito hoti anajjhāvuṭṭho samaṇena vā brāhmaṇena vā kenaci vā manussabhūtena.

kokanada2

Part of speech

noun · masculine


general

  • 붉은 연꽃

  • a red lotus (flower)

  • SN 3.12

    padumaṃ yathā kokanadaṃ sugandhaṃ, pāto siyā phullam'avītagandhaṃ, aṅgīrasaṃ passa virocamānaṃ, tapantam'ādiccam'iv'antalikkhe'ti.

kokanadā

approximate

kokanadastemāsuffix

Part of speech

noun · feminine


cosmology

  • 코카나다(여신): 빳준나 천신의 딸로, 동명의 자매와 함께 부처님, 법, 승가를 게송으로 찬탄하였다(상윳따 니까야 1.29).

  • Kokanadā: proper name of a goddess (daughter of Pajjunna) who, with her sister of the same name, praised the Buddha, Dhamma and Saṅgha in verse (SN 1.29).

  • SN 1.39

    atha kho kokanadā pajjunnassa dhītā abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇā kevalakappaṃ mahāvanaṃ obhāsetvā yena bhagavā ten'upasaṅkami, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekam'antaṃ aṭṭhāsi.

  • SN 1.40

    idh'āgamā vijjupabhāsavaṇṇā, kokanadā pajjunnassa dhītā, buddhañ'ca dhammañ'ca namassamānā, gāthā'c'imā atthavatī abhāsi.

Encyclopedia

6 entries

  • 보디라자쿠마라 왕자가 새로 지은 궁전으로, 한때 부처님과 승려들을 공양에 초청한 곳이다.

  • The newly built palace of Prince Bodhirājakumāra, to which he once invited the Buddha and his monks for a meal.

Kokanada2
Person
  • 삭카가 쿠사 왕자의 어머니 실라바티에게 준 류트로, 훗날 쿠사가 파바바티의 마음을 되찾는 데 사용하였다.

  • A lute given by Sakka to Sīlavatī, mother of Prince Kusa, later used by Kusa to win back Pabhāvatī.

  • 아난다에게 질문한 유행자 코카누다의 다른 이름이다.

  • Another name for Kokanuda, the wanderer who questioned Ānanda.

Kokanuda
Personmatched via “Kokanada”
  • 타포다 강둑에서 아난다와 함께 목욕하며 형이상학적 문제에 대해 질문하다가, 그의 정체를 알고 용서를 구한 유행자이다.

  • A wanderer who, while bathing with Ānanda on the banks of the Tapodā, questioned him on metaphysical matters and, on learning his identity, begged his pardon.

AN 10.96
Kokanadā
Personapproximate
  • 파쭌나의 두 딸로 모두 코카나다라 불렸으며, 동생은 쿨라 코카나다라고도 불렸다. 그들은 쿠타가라살라에서 붓다를 찾아뵙고 불법승을 찬탄하는 게송을 읊었다.

  • Two daughters of Pajjunna, both named Kokanadā, the younger sometimes called Cūḷa-Kokanadā, who visited the Buddha at the Kūṭāgārasālā and spoke verses in praise of the Buddha, the Dhamma and the Saṅgha.

Kokanadā2
Otherapproximate
  • 싯닷타가 재가자로서 마지막 생을 살던 시절의 궁전 중 하나.

  • One of the palaces of Siddhattha during his last life as a layman.

Found an error in the dictionary?