Pāli Dictionary

loka

lokrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

lok8schauen

Synonyms

jana

cosmology

  • Welt; Universum; Kosmos

  • world; universe; cosmos; plane of existence

  • SN 2.26

    gamanena na pattabbo, lokass'anto kudācanaṃ, na ca appatvā lok'antaṃ, dukkhā atthi pamocanaṃ.

  • Snp 5.16

    ayaṃ loko paro loko, brahmaloko sadevako, diṭṭhiṃ te n'ābhijānāti, gotamassa yasassino.

general

  • Menschen; Bevölkerung; die Leute

  • people; population; mankind; beings of the world

  • AN 2.1-10

    dve'me, bhikkhave, dhammā sukkā lokaṃ pālenti. katame dve? hirī ca ottappañ'ca.

  • Snp 5.2

    kenassu nivuto loko, kenassu nappakāsati, kiss'ābhilepanaṃ brūsi, kiṃsu tassa mahabbhayaṃ.

doctrine

  • Erfahrungswelt; die psycho-physische Welt (Daseinsgruppen, Sinnesgrundlagen und Elemente, so genannt wegen ihrer Vergänglichkeit)

  • world of experience; the psycho-physical world (comprising aggregates, sense spheres, and elements, so called because it disintegrates)

  • AN 10.21

    puna caparaṃ, bhikkhave, tathāgato anekadhātuṃ nānādhātuṃ lokaṃ yathābhūtaṃ pajānāti.

Encyclopedia

2 entries

Loka
Person

  • Ein General, der Rohaṇa sechs Jahre lang von Kājaragāma aus regierte, gegen die vereinten Kräfte eines rivalisierenden Häuptlings und Kittis, des späteren Königs Vijayabāhu I., zog, bei Remuna besiegt wurde und bald darauf starb.

  • A general who ruled Rohaṇa from Kājaragāma for six years, marched against the combined forces of a rival chieftain and Kitti, later King Vijayabāhu I, was defeated at Remuna, and died soon after.

Loka2
Person

  • Sohn des Kassapa, des späteren Königs Vikkamabāhu I., und der Lokitā; sein Bruder war Moggallāna.

  • Son of Kassapa, later King Vikkamabāhu I, and of Lokitā; his brother was Moggallāna.

Found an error in the dictionary?