Pāli Dictionary
general
已装饰的；已妆点的
adorned; decorated (with)
AN 7.62
cakkavattī ahuṃ rājā, jambumaṇḍassa issaro, muddh'āvasitto khattiyo, manuss'ādhipatī ahuṃ.
非常清澈的；纯净的；明亮的
very clear; pure; bright; unclouded
Part of speech
noun · masculine
Root
maṇḍ1庄饰
general
（牛奶等的）最精华部分；乳脂；精髓；精华
the best/topmost part (of milk, etc.); cream; essence; fine extract
SN 34.1
seyyathā'pi, bhikkhave, gavā khīraṃ, khīramhā dadhi, dadhimhā navanītaṃ, navanītamhā sappi, sappimhā sappimaṇḍo tatra aggam'akkhāyati.
SN 12.22
maṇḍapeyyam'idaṃ, bhikkhave, brahmacariyaṃ, satthā sammukhībhūto.
mind
迟钝的；愚钝的；理解力差的
dull; dull-witted; slow of understanding; stupid
MN 137
tattha katamā cha gehasitā upekkhā? cakkhunā rūpaṃ disvā uppajjati upekkhā bālassa mūḷhassa mandassa puthujjanassa anodhijinassa avipākajinassa anādīnavadassāvino assutavato puthujjanassa.
general
（指眼睛）柔和的；温柔可爱的
(of the eyes) soft; tender; charming; lovely
Thig 14.1
ahaṃ tava vas'ānugo siyaṃ, yadi viharemase kānan'antare, na hi m'atthi tayā piyattaro, pāṇo kinnarimandalocane.
柔弱的；未成熟的；发育未全的
tender; weak; undeveloped
MN 48
seyyathā'pi, bhikkhave, daharo kumāro mando uttānaseyyako hatthena vā pādena vā aṅgāraṃ akkamitvā khippam'eva paṭisaṃharati.
MN 58
tena kho pana samayena daharo kumāro mando uttānaseyyako abhayassa rājakumārassa aṅke nisinno hoti.
懒惰的；懈怠的
lazy; idle; sluggish
manda2
approximatemind
愚人；笨蛋；痴愚之人
a fool; an idiot; a dull-witted person
Dhp 325
middhī yadā hoti mahagghaso ca, niddāyitā samparivattasāyī, mahāvarāho'va nivāpapuṭṭho, punappunaṃ gabbham'upeti mando.
Snp 5.5
yo ve avidvā upadhiṃ karoti, punappunaṃ dukkham'upeti mando, tasmā pajānaṃ upadhiṃ na kayirā, dukkhassa jātippabhav'ānupassī.
Found an error in the dictionary?