Pāli Dictionary

magadha

Part of speech

noun · masculine

general

  • nước Magadha (một quốc gia cổ đại Ấn Độ, nay thuộc bang Bihar)

  • Magadha, a country in ancient India, corresponding to modern Bihar

  • AN 4.183

    ekaṃ samayaṃ bhagavā rājagahe viharati veḷuvane kalandakanivāpe. atha kho vassakāro brāhmaṇo magadhamah'āmatto yena bhagavā ten'upasaṅkami, upasaṅkamitvā bhagavatā saddhiṃ sammodi.

māgadha

approximate

magadhastemasuffix

Part of speech

adjective

general

  • thuộc về xứ Ma-kiệt-đà; của nước Ma-kiệt-đà

  • of Magadha; belonging to Magadha

  • DN 2

    atha kho bhagavā acirapakkantassa rañño māgadhassa ajātasattussa vedehiputtassa bhikkhū āmantesi

  • người hát rong; người khen ngợi; thương nhân bán hương

  • a bard; a panegyrist; a perfume merchant

magadhā

approximate

magadhastemāsuffix

Part of speech

noun · masculine

general

  • dân chúng xứ Magadha; người Magadha

  • the people of Magadha; the Magadhans

  • AN 7.61

    tena kho pana samayena āyasmā mahāmoggallāno magadhesu kallavāḷaputtagāme pacalāyamāno nisinno hoti

  • Snp 1.4

    evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā magadhesu viharati dakkhiṇāgirismiṃ ekanāḷāyaṃ brāhmaṇagāme.

Encyclopedia

Magadha
Person

  • Một trong bốn vương quốc lớn thời Đức Phật, được cai trị từ Rājagaha bởi Bimbisāra rồi đến Ajātasattu trước khi kinh đô dời về Pāṭaliputta, và sau này trở thành trung tâm quyền lực chính trị của Ấn Độ cho đến triều đại Asoka.

  • One of the four chief kingdoms of the Buddha’s time, ruled from Rājagaha by Bimbisāra and then Ajātasattu before the capital moved to Pāṭaliputta, and later the seat of political power in India down to the reign of Asoka.

DN 16MN 14MN 26MN 108MN 140SN 47.13AN 3.70AN 4.35AN 4.183AN 5.114AN 7.61AN 10.65AN 10.66Snp 1.4Snp 3.1Iti 24Thig 5.9

Found an error in the dictionary?