Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 2

mahāduggata
  1. mahā

    ใหญ่; กว้างใหญ่; ทรงพลัง; ยิ่งใหญ่; ประเสริฐ; สูงส่ง (ส่วนใหญ่ใช้เป็นรูปเอกพจน์เพศชายของการกประธานของ mahanta และเป็นส่วนหน้าของคำประสม)

  2. duggata

    ยากจน; เข็ญใจ; ตกทุกข์ได้ยาก; น่าสงสาร

mahāuggata
  1. mahā

    ใหญ่; กว้างใหญ่; ทรงพลัง; ยิ่งใหญ่; ประเสริฐ; สูงส่ง (ส่วนใหญ่ใช้เป็นรูปเอกพจน์เพศชายของการกประธานของ mahanta และเป็นส่วนหน้าของคำประสม)

  2. uggata

    ขึ้นแล้ว, ผุดขึ้นแล้ว (โดยเฉพาะดวงอาทิตย์)

Encyclopedia

Mahāduggata
Person

  • ชายยากไร้แห่งพาราณสี ผู้ด้วยความช่วยเหลือลับจากท้าวสักกะ สามารถถวายภัตตาหารแด่พระพุทธเจ้าได้ทั้งที่ชาวเมืองผู้มั่งคั่งกว่ากลับถูกมองข้าม จึงได้รับความมั่งคั่งอย่างฉับพลันและได้รับแต่งตั้งเป็นขุนคลังหลวง

  • A destitute man of Bārāṇasī who, with Sakka’s secret assistance, managed to host the Buddha for a meal when wealthier citizens were overlooked, and was rewarded with sudden riches and appointment as royal Treasurer.

Found an error in the dictionary?