Một vị Độc Giác Phật, đứng đầu trong năm trăm người con trai của hoàng hậu Padumavatī, những người khi còn thơ ấu bị các bà phi ghen tị thả trôi sông trước khi được tìm thấy một cách kỳ diệu và trả về cho mẹ

A Pacceka Buddha, chief among five hundred sons of Queen Padumavatī who were cast adrift as infants by her jealous co-wives before being miraculously found and restored to her.

Một hoàng tử của Kumuda-nagara, bị tỳ-kheo thù địch Soṇa xúi giục, đã mưu sát chính cha mình và dùng một con voi say rượu mưu hại Đức Phật Piyadassī nhưng thất bại

A prince of Kumuda-nagara who, incited by the hostile monk Soṇa, attempted to kill his own father and, using a drunken elephant, tried and failed to kill the Buddha Piyadassī.

Một vị Độc Giác Phật với chuỗi tiền kiếp dài đầy biến động, từ một tỳ-kheo bị đọa địa ngục vì tội ngoại tình, đến việc thành tâm bố thí cho một vị Độc Giác Phật, rồi hóa sinh kỳ diệu từ hoa sen nơi cõi trời, và cuối cùng làm con nuôi của một vị vua

A Pacceka Buddha whose long chain of past lives ran from a monk reborn in hell for adultery, through devoted almsgiving to a Pacceka Buddha, to a miraculous lotus-birth in the deva world and finally as a king’s adopted son.

Một con voi của vua Devānampiyatissa, cùng với Kuñjara kéo lưỡi cày đánh dấu ranh giới của Mahāvihāra

An elephant of King Devānampiyatissa which, together with Kuñjara, drew the plough marking out the boundaries of the Mahāvihāra.

Một người kể chuyện Jātaka đã thuật lại Kapi Jātaka cho vua Iḷanāga khi ông này đang lưu vong ở Rohaṇa

A reciter of Jātaka stories who related the Kapi Jātaka to King Iḷanāga while the latter was in exile in Rohaṇa.

Một trong những vị trưởng lão hàng đầu có mặt tại lễ đặt nền móng Đại Bảo Tháp ở Anurādhapura

One of the chief elders present at the foundation ceremony of the Great Stupa in Anurādhapura.

Một vị trưởng lão Tích Lan nổi tiếng tinh thông Luật tạng, ý kiến của ngài được trích dẫn rộng rãi trong Samantapāsādikā, và từng được mời tham vấn với tư cách thầy thuốc để chữa bệnh cho hoàng hậu của vua Vasabha

A Sri Lankan elder renowned for his mastery of the Vinaya, whose opinions are widely cited in the Samantapāsādikā, and who was once consulted, as a physician, to cure the illness of King Vasabha’s queen.

Bồ Tát trong một tiền kiếp, như được kể trong Mahāpaduma Jātaka

The Bodhisatta in a former birth, as told in the Mahāpaduma Jātaka.