Pāli Dictionary
general
DPD에서는 삭까(제석천)의 별칭으로 풀이되나, 더 흔하게는 미틸라의 현왕 마카데바를 가리키며, 첫 백발을 보고 출가한 왕(MN 83); 그의 이름을 딴 망고 숲의 이름이기도 함
a proper name: in DPD given as an epithet of Sakka; more commonly, the righteous king Makhādeva/Maghadeva of Mithilā who renounced the throne on seeing a grey hair (MN 83); also a mango grove named after him
Encyclopedia
망고 숲의 어느 지점에서 미소 지은 부처가, 첫 백발을 보고 세상을 버린 왕의 이야기를 아난다에게 들려주며, 그 왕의 전통은 범천 세계로만 이끌었지만 자신의 가르침은 완전한 깨달음으로 이끈다고 설명하는 경.
A discourse in which the Buddha, smiling at a certain spot in a mango grove, tells Ānanda the story of a king who renounced the world on seeing his first grey hair, explaining that while that king’s tradition led only to the Brahmā world, the Buddha’s own teaching leads to full enlightenment.
Found an error in the dictionary?