Pāli Dictionary

manasākaṭa

approximate

manasāstemkaṭastem

Part of speech

noun · neuter

general

  • มนสาการฏะ (หมู่บ้านพราหมณ์แห่งหนึ่งในแคว้นโกศล ริมฝั่งแม่น้ำอจิรวดี)

  • Manasākaṭa, a Brahman village in Kosala on the banks of the Aciravatī (proper name)

  • DN 13

    evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā kosalesu cārikaṃ caramāno mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ pañcamattehi bhikkhusatehi yena manasākaṭaṃ nāma kosalānaṃ brāhmaṇagāmo tadavasari.

approximate

Compound structure

analyses: 2

manasākatā
  1. manasāmanasa

    มุ่งหมายไปที่; จดจ่ออยู่ที่; โน้มเอียงไปทาง

  2. katākata

    ทำแล้ว; ประกอบแล้ว; เสร็จแล้ว; สำเร็จแล้ว

manasaakatā
  1. manasa

    มุ่งหมายไปที่; จดจ่ออยู่ที่; โน้มเอียงไปทาง

  2. akatāakata

    ที่ยังไม่ได้ทำ; ที่ยังไม่ได้กระทำ; ที่ยังไม่ได้ปฏิบัติ

Encyclopedia

Manasākata
Person

  • หมู่บ้านพราหมณ์ในแคว้นโกศลริมฝั่งแม่น้ำอจิรวดี เป็นสถานที่สงบซึ่งพราหมณ์ผู้มีชื่อเสียงมาชุมนุมสวดมนตร์ และเป็นที่ที่พระพุทธเจ้าประทับ ณ สวนมะม่วงใกล้เคียง ทรงแสดงเตวิชชสูตร

  • A brahmin village in Kosala on the Aciravatī, a peaceful spot where eminent brahmins gathered to recite their mantras, and where the Buddha, staying in the nearby mango grove, taught the Tevijja Sutta.

Found an error in the dictionary?