Pāli Dictionary

mogharāja

moghastemrājastem

Part of speech

noun · masculine

Synonyms


monastic

  • Могхараджа; имя монаха-архата, первого среди носящих грубые одеяния

  • Mogharāja; name of an arahant monk, foremost among wearers of coarse robes

  • Snp 5.16

    suññato lokaṃ avekkhassu, mogharāja sadā sato, att'ānudiṭṭhiṃ ūhacca, evaṃ maccutaro siyā, evaṃ lokaṃ avekkhantaṃ, maccurājā na passatī'ti.

  • Thag 2.44

    chavipāpaka cittabhaddaka, mogharāja satataṃ samāhito, hem'antikasītakālarattiyo, bhikkhu tvaṃ'si kathaṃ karissasi.

approximate

Compound structure

analyses: 2

moghārājā
  1. moghāmogha

    бесполезный; тщетный; пустой; напрасный

  2. rājā

    царь; правитель; властелин; (перен.) глава или лучший в своём роде

moghaarājā
  1. mogha

    бесполезный; тщетный; пустой; напрасный

  2. arājāarāja

    не царь; не правитель

Encyclopedia

  • Брахман-аскет, один из шестнадцати учеников, посланных Бавари задать вопросы Будде, который достиг архатства, получив ответ, и был назван первым среди носящих грубые одеяния.

  • A brahmin ascetic and one of the sixteen pupils Bāvarī sent to question the Buddha, who attained Arahantship on receiving his answer and was declared foremost among wearers of coarse robes.

Snp 5.16

Found an error in the dictionary?