Pāli Dictionary
general
n’est pas trouvé; n’apparaît pas; n’est pas vu
is not found; does not appear (in); is not seen
MN 27
[etth'antare pāṭho idha nadissati, catukk'aṅguttare pana imasmiṃ ṭhāne dissati, aṭṭhakathāṭīkāsu ca tadattho pakāsito. tasmā so ettha paṭīpūrito]
general
rugit; mugit; tonne; retentit
roars; bellows; thunders; resounds
AN 10.21
sīho, bhikkhave, migarājā sāy'anhasamayaṃ āsayā nikkhamati. āsayā nikkhamitvā vijambhati. vijambhitvā samantā catuddisaṃ anuviloketi. samantā catuddisaṃ anuviloketvā tikkhattuṃ sīhanādaṃ nadati. tikkhattuṃ sīhanādaṃ naditvā gocarāya pakkamati.
parle avec hardiesse; affirme avec assurance
speaks boldly; makes a confident assertion
SN 12.21
dasabalasamannāgato, bhikkhave, tathāgato catūhi ca vesārajjehi samannāgato āsabhaṃ ṭhānaṃ paṭijānāti, parisāsu sīhanādaṃ nadati, brahmacakkaṃ pavatteti
AN 9.11
tena kho pana samayena āyasmā ca mahāmoggallāno āyasmā ca ānando avāpuraṇaṃ ādāya vihāre āhiṇḍanti, abhikkamath'āyasmanto, abhikkamath'āyasmanto! idān'āyasmā sāriputto bhagavato sammukhā sīhanādaṃ nadissatī'ti.
Found an error in the dictionary?