Pāli Dictionary

nandiya

nandastemiyasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

nand1ပီတိ; ပျော်ပျော်ပါးပါး

general

  • နန္ဒိယ; အနုရုဒ္ဓါနှင့် ကိမ္ဗိလတို့နှင့် အတူနေထိုင်ခဲ့သော ရဟန္တာရဟန်း၏ အမည်။

  • Nandiya; name of an arahant monk who was a companion of Anuruddha and Kimbila.

  • MN 31

    evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā nātike viharati giñjak'āvasathe. tena kho pana samayena āyasmā ca anuruddho āyasmā ca nandiyo āyasmā ca kimilo gosiṅgasālavanadāye viharanti.

  • နန္ဒိယ; သာကီဝင်ဥပါသကာ၊ ပရိဗိုဇ်နှင့် ဗာရာဏသီကုဋေသူဌေးအပါအဝင် အခြားသော ပုဂ္ဂိုလ်များ၏ အမည်။

  • Nandiya; name of several other individuals in early Buddhist texts, including a Sākiyan layman, a paribbājaka, and a householder of Benares.

nandi

approximate

nandrootisuffix

via inflected form nandiyā · instrumental singular / dative singular / ablative singular / genitive singular / locative singular

Part of speech

noun · feminine

Root

nand1ပီတိ; ပျော်ပျော်ပါးပါး

Synonyms

pīti, abhinandi, rati, ratī, abhirati, attamanatā

general

  • နှစ်သက်ခြင်း; ဝမ်းမြောက်ခြင်း; ပျော်ရွှင်မှု

  • joy; pleasure; delight; enjoyment

  • အောင်စည်; နှစ်သက်အပ်သောစည်

  • a drum announcing or accompanying proclamations; joy-drum

  • (ကြိယာ)နှစ်သက်ခဲ့၏; ဝမ်းမြောက်ခဲ့၏

  • (as aorist verb) was glad; found delight; rejoiced; enjoyed

doctrine

  • တဏှာ; ဘဝတဏှာ; တပ်မက်မှု

  • craving; thirst; attachment; delight in existence (often synonymous with taṇhā)

nandī

approximate

nandrootīsuffix

via inflected form nandiyā · instrumental singular / dative singular / ablative singular / genitive singular / locative singular

Part of speech

noun · feminine

Root

nand1ပီတိ; ပျော်ပျော်ပါးပါး

Synonyms

pīti, abhinandi, rati, ratī, abhinanda, abhirati, attamanatā

doctrine

  • နှစ်သက်မှု; ပျော်ရွှင်မှု; (တရားတော်အရ) တဏှာ၊ တပ်မက်မှု၊ စွဲလမ်းမှု

  • joy; delight; pleasure; enjoyment; (in doctrinal context) craving, attachment, or relish (often synonymous with taṇhā)

general

  • နှစ်သက်သော; ပျော်ရွှင်သော; မွေ့လျော်သော

  • taking pleasure (in); enjoying; finding delight (in)

  • AN 10.176

    iti bhinnānaṃ vā sandhātā sahitānaṃ vā anuppadātā samagg'ārāmo samaggarato samagganandī samaggakaraṇiṃ vācaṃ bhāsitā hoti

  • Snp 5.15

    ākiñcaññasambhavaṃ ñatvā, nandī saṃyojanaṃ iti, evam'etaṃ abhiññāya, tato tattha vipassati, etaṃ ñāṇaṃ tathaṃ tassa, brāhmaṇassa vusīmato'ti.

  • စည် (ကြေညာချက်များကို အသိပေးရန် သို့မဟုတ် လိုက်ပါရန်); အောင်စည်

  • a drum (used for announcing or accompanying proclamations); a victory drum

Encyclopedia

7 entries

Nandiya
Person

  • အနုရုဒ္ဓနှင့် ကိမ္ဗိလတို့နှင့်အတူ ရဟန်းပြုခဲ့သော ကပိလဝတ်မြို့မှ သာကီဝင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး မကြာမီ ရဟန္တာဖြစ်ခဲ့ကာ ကြောက်မက်ဖွယ်ရုပ်ဖြင့် ပေါ်လာသော မာရ်နတ်ကို တစ်ကြိမ် နှင်ထုတ်ခဲ့သူ

  • A Sakyan of Kapilavatthu who left the world alongside Anuruddha and Kimbila, soon attained Arahantship, and once drove away Māra when he appeared in a terrifying form.

Thag 1.25
Nandiya2
Person

  • အမည်တူ ရဟန်းနှင့် ခွဲခြားရမည့် သာကီဝင် လူဝတ်ရလတစ်ဦးဖြစ်ပြီး ပေါ့ဆသော နှင့် အားထုတ်သော အရိယာသာဝကတို့၏ ခြားနားချက်ကို ဗုဒ္ဓနှင့် ဆွေးနွေးခဲ့ကာ နောက်ပိုင်း မကောင်းမှုကို ချုပ်ငြိမ်းစေသည့် အခြေအနေများကို သင်ကြားခံရသူ

  • A Sakyan layman, to be distinguished from the monk of the same name, who discussed with the Buddha the difference between a heedless and a diligent noble disciple and was later taught the conditions leading to the destruction of evil.

SN 55.40AN 11.13
Nandiya3
Person

  • ဣသိပတန ဘုန်းကြီးကျောင်းတွင် ခန်းမကြီးတစ်ခု တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ကွန်ဆက်ကပ်ချိန်တွင် တာဝတိံသာ နတ်ပြည်၌ နတ်ရွှေ ကျောင်းတော်ကြီးတစ်ခုကို ရရှိခဲ့သော ဗာရာဏသီမြို့မှ ကုသိုလ်ရှင် အိမ်ရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး နောက်ပိုင်း မဟာမောဂ္ဂလာန်က ထိုနေရာတွင် တွေ့မြင်ခဲ့သည်

  • A pious householder of Bārāṇasī who built a great hall at Isipatana monastery and, upon its dedication, gained a celestial mansion in Tāvatiṃsa, later seen there by Mahā-Moggallāna.

Nandiya4
Person

  • ဇေတဝန်တွင် ဗုဒ္ဓထံ လာရောက်ခဲ့သော ပရိဗိုဇ်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး နိဗ္ဗာန်ရရှိရန် အခြေအနေများကို မေးမြန်းခဲ့ရာ အရိယမဂ္ဂင်ရှစ်ပါး တရားတော်ကို ပြန်လည် ရရှိခံခဲ့သူ

  • A wandering ascetic who visited the Buddha at Jetavana and asked about the conditions for attaining nibbāna, receiving in reply the teaching of the Noble Eightfold Path.

SN 45.10
Nandiya5
Person

  • ဇူဠနန္ဒိယဇာတ်တွင် ပြောပြထားသော မျောက်အဖြစ် ဖွားမြင်ခဲ့သော ဗောဓိသတ်ဖြစ်ပြီး ညီတော်နှင့် ခွဲခြားရန် မဟာနန္ဒိယ ဟုလည်း ခေါ်ဆိုသည်

  • The Bodhisatta born as a monkey, whose story is told in the Cūḷanandiya Jātaka, also called Mahā Nandiya to distinguish him from his brother.

Nandiya6
Person

  • နန္ဒိယမိဂဇာတ်တွင် ပြောပြထားသော သမင်အဖြစ် ဖွားမြင်ခဲ့သော ဗောဓိသတ်

  • The Bodhisatta born as a deer, whose story is recounted in the Nandiyamiga Jātaka.

Nandiya7
Person

  • တစ်ဆယ့်ခြောက် ကမ္ဘာလုံးလည် ကမ္ဘာအလွန်က နေထိုင်ခဲ့သော ဘုရင်တစ်ပါးဖြစ်ပြီး Tilamuṭṭhidāyaka မထေရ်၏ ရှေးဘဝပင် ဖြစ်သည်

  • A king who lived sixteen world-cycles ago, a former birth of the elder Tilamuṭṭhidāyaka.

Found an error in the dictionary?