Pāli Dictionary

nikāya

niprefixcirootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

kāya, jāta, vagga, gaṇa, gāma, khandha, pakkha, bhāga

general

  • nhóm; tập hợp; đoàn thể; giáo phái; bộ phái

  • group; class; assemblage; collection; sect; order

  • SN 22.100

    n'āhaṃ, bhikkhave, aññaṃ ekanikāyam'pi samanupassāmi evaṃ cittaṃ yatha'y'idaṃ, bhikkhave, tiracchānagatā pāṇā, te'pi kho, bhikkhave, tiracchānagatā pāṇā citten'eva cittitā, tehi'pi kho, bhikkhave, tiracchānagatehi pāṇehi cittaññ'eva cittataraṃ.

  • DN 22

    katamā ca, bhikkhave, jāti? yā tesaṃ tesaṃ sattānaṃ tamhi tamhi sattanikāye jāti sañjāti okkanti abhinibbatti khandhānaṃ pātubhāvo āyatanānaṃ paṭilābho, ayaṃ vuccati, bhikkhave, jāti.

  • nhà; nơi ở; chỗ ở; địa điểm

  • house; dwelling; home; location

doctrine

  • Nikāya; một trong năm bộ của Kinh tạng

  • (especially) one of the five collections of the Suttapiṭaka; Nikāya

nika

via inflected form nikāya · dative singular

Part of speech

noun · masculine

cosmology

  • Nika; tên một vị thiên tử

  • Nika; name of a deity (devaputta)

  • SN 2.30

    atha kho sambahulā nānātitthiyasāvakā devaputtā asamo ca sahali ca niko ca ākoṭako ca vegabbhari ca māṇavagāmiyo ca abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇā kevalakappaṃ veḷuvanaṃ obhāsetvā yena bhagavā ten'upasaṅkamiṃsu, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekam'antaṃ aṭṭhaṃsu.

Found an error in the dictionary?