Pāli Dictionary

nivāta1

niprefixroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

1吹く

Synonyms

Antonyms


general

  • 風を避けた;静穏な(場所)

  • sheltered from the wind; protected, calm (of a place)

  • AN 8.30

    seyyathā'pi nāma gahapatissa vā gahapatiputtassa vā kūṭ'āgāraṃ ullitt'āvalittaṃ nivātaṃ phusit'aggaḷaṃ pihitavātapānaṃ

ethics

  • 穏やかな;謙虚な;柔和な

  • calm; humble; gentle (of manner)

  • MN 21

    bhūtapubbaṃ, bhikkhave, imissā'y'eva sāvatthiyā vedehikā nāma gahapatānī ahosi. vedehikāya, bhikkhave, gahapatāniyā evaṃ kalyāṇo kittisaddo abbhuggato, soratā vedehikā gahapatānī, nivātā vedehikā gahapatānī, upasantā vedehikā gahapatānī'ti.

nivāta2

Part of speech

noun · masculine


ethics

  • 謙虚さ;柔和さ;従順さ

  • humility; gentleness; politeness; obedience

  • Kp 5

    gāravo ca nivāto ca, santuṭṭhi ca kataññutā, kālena dhammassavanaṃ, etaṃ maṅgalam'uttamaṃ.

Found an error in the dictionary?