Pāli Dictionary

pākata

pakatistemasuffix

Part of speech

adjective

Synonyms

gāma, gamma

general

  • රළු; පහත්; සාමාන්‍ය

  • vulgar; inferior; common; unrefined

  • AN 6.46

    ime pana dhammayog'amhā, dhammayog'amhā'ti uddhatā unnaḷā capalā mukharā vikiṇṇavācā muṭṭhassatī asampajānā asamāhitā vibbhantacittā pākat'indriyā

  • SN 22.80

    so ca hoti abhijjhālu kāmesu tibbasārāgo byāpannacitto paduṭṭhamanasaṅkappo muṭṭhassati asampajāno asamāhito vibbhantacitto pākat'indriyo.

  • පැහැදිලි; සුප්‍රකට, හුරු පුරුදු

  • evident, obvious; commonly known, familiar

pakata

approximate

paprefixkarroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

kar7කිරීම; ක්‍රියා කිරීම

Synonyms

uppādita, pareta, sambhūta, janita, abhinimmita

general

  • සාදන ලද; නිමවන ලද

  • done; made; produced

  • SN 5.10

    ken'āyaṃ pakato satto, kuvaṃ sattassa kārako, kuvaṃ satto samuppanno, kuvaṃ satto nirujjhatī'ti.

  • යටපත් වූ; බලපෑමට ලක් වූ (සංයුක්ත වචනවල)

  • afflicted with; overwhelmed by; driven by (in compounds, e.g. icchā-pakata, driven by desire)

  • AN 5.93

    mandattā momūhattā aññaṃ byākaroti, pāp'iccho icchāpakato aññaṃ byākaroti, ummādā cittakkhepā aññaṃ byākaroti, adhimānena aññaṃ byākaroti, samma'd'eva aññaṃ byākaroti.

  • Thag 4.2

    ahaṃ middhena pakato, vihārā upanikkhamiṃ, caṅkamaṃ abhiruhanto, tatth'eva papatiṃ chamā.

pākaṭa

approximate

paprefixkarroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

kar7කිරීම; ක්‍රියා කිරීම

Synonyms

saññāta, paññāta

Antonyms

apākaṭa

general

  • ප්‍රසිද්ධ, සුප්‍රකට, පුළුල්ව හඳුනාගත්

  • famous; well-known; widespread

  • විවෘත වූ, සැඟවුණේ නැති, පැහැදිලිව පෙනෙන

  • made open; openly revealed; unconcealed, clearly seen

  • Thag 17.1

    sikkhāpentā'pi therehi, bālā cīvaradhāraṇaṃ, na suṇissanti dummedhā, pākaṭā kāmakāriyā.

Found an error in the dictionary?