Pāli Dictionary

paññā

paprefixñārootāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

ñā5知る

Literal

knowing forth; thorough knowing

Synonyms


doctrine

  • 慧;智慧;般若;洞察力

  • wisdom; understanding; insight; discriminative knowledge

  • SN 1.80

    paññā lokasmi pajjoto

pañña

approximate

paprefixñārootasuffix

Part of speech

adjective

Root

ñā5知る

Synonyms

Antonyms


general

  • 賢い;智慧を具えた(多くは複合語で用いる)

  • wise; intelligent; endowed with knowledge (chiefly in compounds)

  • Dhp 208

    tasmā hi dhīrañ'ca paññañ'ca bahussutañ'ca, dhorayhasīlaṃ vatavantam'ariyaṃ, taṃ tādisaṃ sappurisaṃ sumedhaṃ, bhajetha nakkhattapathaṃ'va candimā.

  • AN 4.186

    sutavā nibbedhikapañño, sutavā nibbedhikapañño'ti, bhante, vuccati. kittāvatā nu kho, bhante, sutavā nibbedhikapañño hotī'ti

paṇṇa

approximate

paṇṇaroot

Part of speech

noun · neuter

Synonyms


general

  • 葉、木の葉

  • a leaf (of a plant or tree)

  • Ud 7.6

    yassa mūlaṃ chamā n'atthi, paṇṇā n'atthi kuto latā, taṃ dhīraṃ bandhanā muttaṃ, ko taṃ ninditum'arahati. devā'pi naṃ pasaṃsanti, brahmunā'pi pasaṃsito'ti.

  • Snp 4.6

    sabbattha munī anissito, na piyaṃ kubbati no'pi appiyaṃ, tasmiṃ paridevamaccharaṃ, paṇṇe vāri yathā na limpati.

  • 手紙、書状(元は葉に書かれた)

  • a letter; a written note (originally written on a leaf)

panna

approximate

patrootnasuffix

Part of speech

adjective

Root

pat1


general

  • 落ちた;下ろした;倒れた

  • fallen; dropped; lowered; put down; gone down

  • Snp 4.13

    sa sabbadhammesu visenibhūto, yaṃ kiñci diṭṭhaṃ va sutaṃ mutaṃ vā, sa pannabhāro muni vippamutto, na kappiyo n'ūparato na patthiyo'ti.

  • MN 22

    ayaṃ vuccati, bhikkhave, bhikkhu ukkhittapaligho iti'pi, saṃkiṇṇaparikkho iti'pi, abbūḷh'esiko iti'pi, niraggaḷo iti'pi, ariyo pannaddhajo pannabhāro visaṃyutto iti'pi.

Found an error in the dictionary?