Pāli Dictionary

paṇḍita

Part of speech

adjective

Synonyms

Antonyms


general

  • sáng suốt; thông minh; uyên bác; (danh từ) người trí; hiền trí

  • wise; intelligent; learned; (as noun) a wise man; a sage

  • AN 9.35

    seyyathā'pi, bhikkhave, gāvī pabbateyyā paṇḍitā byattā khettaññū kusalā visame pabbate carituṃ.

  • AN 2.135

    dvīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato paṇḍito viyatto sappuriso akkhataṃ anupahataṃ attānaṃ pariharati anavajjo ca hoti ananuvajjo ca viññūnaṃ bahuñ'ca puññaṃ pasavati.

Encyclopedia

3 entries

  • Bồ Tát trong một kiếp sinh làm thương nhân, câu chuyện được kể trong Kūṭavāṇija Jātaka.

  • The Bodhisatta in a birth as a merchant, whose story is told in the Kūṭavāṇija Jātaka.

  • Một cậu bé sinh ra trong gia đình thương nhân ở Sāvatthi sau những khát khao lạ thường của mẹ khi mang thai, xuất gia làm sa-di dưới sự dạy dỗ của Sāriputta lúc bảy tuổi và chứng quả A-la-hán ngay trong ngày khất thực đầu tiên.

  • A boy born to a merchant’s family in Sāvatthi after his mother’s remarkable pregnancy longings, who became a novice under Sāriputta at age seven and attained Arahantship the very day of his first alms round.

  • Một vị Bích-chi Phật được nêu tên trong một danh sách, tên trùng với tên chương sáu của Dhammapada và với tên một bài kinh về bố thí, xuất gia và phụng dưỡng cha mẹ.

  • A Pacceka Buddha named in a nominal list, whose name is shared by the Dhammapada’s sixth chapter and by a discourse on charity, homelessness, and support of one’s parents.

Found an error in the dictionary?