Pāli Dictionary

padesa

paprefixdisrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

dis1voir

Synonyms

pada, janapada, desa, vidhā, bhāga, khaṇḍa, aṃsa, bhūma,

general

  • lieu; région; endroit; district

  • place; region; location; district; spot

  • partie; portion; fragment; étendue limitée; (comme adverbe) partiellement

  • part; portion; piece; limited extent; (as adv.) partially

  • AN 3.88

    iti kho, bhikkhave, paripūraṃ paripūrakārī ārādheti padesaṃ padesakārī. avañjhānitv'ev'āhaṃ, bhikkhave, sikkhāpadāni vadāmī'ti.

  • SN 45.11

    atha kho bhagavā tassa aḍḍhamāsassa accayena paṭisallānā vuṭṭhito bhikkhū āmantesi, yena sv'āhaṃ, bhikkhave, vihārena paṭham'ābhisambuddho viharāmi, tassa padesena vihāsiṃ.

  • unité de longueur; empan (la distance entre le pouce et un autre doigt écartés)

  • a measure of length; a span (the distance between the tip of the thumb and another finger)

approximate

Compound structure

analyses: 2

pādaesa
  1. pāda

    pied; jambe; empreinte de pas

  2. esa

    ce; il; cela; cette personne (masculin nominatif singulier du pronom démonstratif eta; forme de sandhi de eso devant voyelle)

apiādesa
  1. api

    (préfixe) sur; vers; près de

  2. ādesa

    indication, désignation

Found an error in the dictionary?