ความเพียร; ความพยายาม; ความขยันหมั่นเพียร (มักหมายถึงสัมมัปปธาน ๔ หรือความเพียรในทางจิต)

exertion; energetic effort; striving; spiritual striving in meditation (often referring to the four right exertions)

เป็นใหญ่; เป็นหัวหน้า; สำคัญ; เป็นหลัก; (นาม) ประธาน, หัวหน้า, มหาอำมาตย์

chief; foremost; principal; most important; (as noun) a king’s chief companion or minister

ต้นกำเนิดของโลกวัตถุ; ธรรมชาติ; หลักการพื้นฐาน (ปธาน/ประธาน) ในระบบปรัชญาสางขยะ

the original source of the material world; nature; the Basic Principle (Pradhāna) in the Sāṃkhya philosophical system