Pāli Dictionary

pakāseti

paprefixkāsestemtisuffix

Part of speech

verb

Synonyms

deseti, bhāsati, āroceti, dīpeti, sobhati, ādisati, dibbati, tapati,

general

  • macht bekannt; berichtet über; schreibt zu

  • makes known; tells about; ascribes to

  • MN 31

    kiṃ nu kho mayaṃ āyasmato anuruddhassa evam'ārocimha, imāsañ'ca imāsañ'ca vihārasamāpattīnaṃ mayaṃ lābhino'ti yaṃ no āyasmā anuruddho bhagavato sammukhā yāva āsavānaṃ khayā pakāsetī'ti?

  • erklärt; veranschaulicht; enthüllt; lehrt

  • explains; illustrates; reveals; teaches

  • AN 4.49

    yadā ca buddhā lokasmiṃ, uppajjanti pabhaṅ'karā, te imaṃ dhammaṃ pakāsenti, dukkh'ūpasamagāminaṃ.

  • scheint; strahlt; ist sichtbar

  • shines; radiates; is visible

  • Dhp 304

    dūre santo pakāsenti, himavanto'va pabbato, asant'ettha na dissanti, rattiṃ khittā yathā sarā.

Found an error in the dictionary?