Pāli Dictionary
Part of speech
adjective
Root
pat1tomber
general
tombé; posé; abaissé
fallen; dropped; lowered; put down; gone down
Snp 4.13
sa sabbadhammesu visenibhūto, yaṃ kiñci diṭṭhaṃ va sutaṃ mutaṃ vā, sa pannabhāro muni vippamutto, na kappiyo n'ūparato na patthiyo'ti.
MN 22
ayaṃ vuccati, bhikkhave, bhikkhu ukkhittapaligho iti'pi, saṃkiṇṇaparikkho iti'pi, abbūḷh'esiko iti'pi, niraggaḷo iti'pi, ariyo pannaddhajo pannabhāro visaṃyutto iti'pi.
Part of speech
adjective
Root
ñā5connaître
Synonyms
Antonyms
general
sage; doué de sagesse (surtout en composition)
wise; intelligent; endowed with knowledge (chiefly in compounds)
Dhp 208
tasmā hi dhīrañ'ca paññañ'ca bahussutañ'ca, dhorayhasīlaṃ vatavantam'ariyaṃ, taṃ tādisaṃ sappurisaṃ sumedhaṃ, bhajetha nakkhattapathaṃ'va candimā.
AN 4.186
sutavā nibbedhikapañño, sutavā nibbedhikapañño'ti, bhante, vuccati. kittāvatā nu kho, bhante, sutavā nibbedhikapañño hotī'ti
Part of speech
noun · feminine
Root
ñā5connaître
Literal
knowing forth; thorough knowing
Synonyms
doctrine
sagesse; sagacité; compréhension profonde
wisdom; understanding; insight; discriminative knowledge
SN 1.80
paññā lokasmi pajjoto
paṇṇa
approximatepaṇṇaroot
general
une feuille (de plante ou d’arbre)
a leaf (of a plant or tree)
Ud 7.6
yassa mūlaṃ chamā n'atthi, paṇṇā n'atthi kuto latā, taṃ dhīraṃ bandhanā muttaṃ, ko taṃ ninditum'arahati. devā'pi naṃ pasaṃsanti, brahmunā'pi pasaṃsito'ti.
Snp 4.6
sabbattha munī anissito, na piyaṃ kubbati no'pi appiyaṃ, tasmiṃ paridevamaccharaṃ, paṇṇe vāri yathā na limpati.
une lettre; un billet écrit (à l’origine sur une feuille)
a letter; a written note (originally written on a leaf)
Found an error in the dictionary?