Pāli Dictionary

parāmaṭṭha

parāprefixmasroottasuffix

Part of speech

adjective

Root

mas1ထိ; ပွတ်ပေးပါ

Antonyms

aparāmaṭṭha

general

  • ဆုပ်ကိုင်ထားသော; တွယ်တာသော; ကုပ်ကပ်သော

  • grasped; clung to; held tightly

doctrine

  • မှားယွင်းစွာ ကိုင်တွယ်သော; အယူမှားသော; မှားယွင်းစွာ စွဲလမ်းသော

  • misapprehended; wrongly grasped; dogmatically clung to

paramattha

approximate

paramaprefixatthastem

Part of speech

noun · masculine

doctrine

  • မြတ်သောအနက်သဘော၊ ပရမတ္ထတရား

  • the ultimate goal; the highest truth; ultimate reality (as opposed to conventional truth)

  • AN 10.29

    santi, bhikkhave, eke samaṇabrāhmaṇā param'atthavisuddhiṃ paññāpenti. etadaggaṃ, bhikkhave, param'atthavisuddhiṃ paññāpentānaṃ yadidaṃ sabbaso ākiñcaññ'āyatanaṃ samatikkamma n'evasaññān'āsaññ'āyatanaṃ upasampajja viharati.

approximate

Compound structure

analyses: 6

paraṃaṭṭhā
  1. paraṃ

    နောက်၌; လွန်၍; တစ်ဖက်၌

  2. aṭṭhāaṭṭha

    ရှစ်; ရှစ်ခုသော

paramaṭṭhā
  1. para

    တစ်ပါးသော; အခြားသော; သူတစ်ပါး; တိုင်းပြည်ခြား

  2. maṭṭhāmaṭṭha

    ချောမွေ့သော; သန့်ရှင်းသော

paramaiṭṭhā
  1. parama

    မြတ်သော; လွန်မြတ်သော; အမြတ်ဆုံး

  2. iṭṭhāiṭṭha

    အလိုရှိအပ်သော; နှစ်သက်ဖွယ်ဖြစ်သော; ကောင်းမြတ်သော; (နာမ်) နှစ်သက်ဖွယ်ရာ၊ သုခ၊ ချမ်းသာ

paramāaṭṭhā
  1. paramāparama

    မြတ်သော; လွန်မြတ်သော; အမြတ်ဆုံး

  2. aṭṭhāaṭṭha

    ရှစ်; ရှစ်ခုသော

parāmatthā
  1. parāpara

    တစ်ပါးသော; အခြားသော; သူတစ်ပါး; တိုင်းပြည်ခြား

  2. matthāmattha

    ဦးခေါင်း (matthaluṅga ‘ဦးနှောက်’ ကဲ့သို့ ဝေါဟာရများတွင် များစွာတွေ့ရသည်)

parāatthā
  1. parāpara

    တစ်ပါးသော; အခြားသော; သူတစ်ပါး; တိုင်းပြည်ခြား

  2. atthāattha

    လိုအပ်သော; တောင့်တသော; ရှာဖွေသော

Found an error in the dictionary?