Pāli Dictionary
general
装备；器具；必需品；前提；辅助条件；配件
equipment; utensil; requisite; accessory; prerequisite; necessary condition or accompaniment
MN 99
ye te, māṇava, brāhmaṇā pañca dhamme paññapenti puññassa kiriyāya kusalassa ārādhanāya cittass'āhaṃ ete parikkhāre vadāmi, yadidaṃ cittaṃ averaṃ abyābajjhaṃ tassa bhāvanāya. idha, māṇava, bhikkhu saccavādī hoti.
MN 44
yā kho, āvuso visākha, cittassa ek'aggatā ayaṃ samādhi, cattāro satipaṭṭhānā samādhinimittā, cattāro sammappadhānā samādhiparikkhārā. yā tesaṃ'y'eva dhammānaṃ āsevanā bhāvanā bahulīkammaṃ, ayaṃ ettha samādhibhāvanā'ti.
monastic
（律制特指）出家众的资具；生活必需品（特指四资具：衣、食、住、药，或八资具：三衣、钵、剃刀、针、腰带、滤水囊等）
monastic requisite; the allowed possessions and necessities of a bhikkhu or bhikkhunī (especially the four requisites: robe, almsfood, lodging, medicine; or the eight requisites)
MN 40
yesañ'ca mayaṃ cīvara-piṇḍapāta-sen'āsana-gilānappaccaya-bhesajja-parikkhāraṃ paribhuñjāma, tesaṃ te kārā amhesu mahapphalā bhavissanti mah'ānisaṃsā
Found an error in the dictionary?