Pāli Dictionary

parikkhīṇa

pariprefixkhīrootnasuffix

Part of speech

adjective

Root

khī1épuiser; détruire

Synonyms

khīṇa, pariyādinna, pariyādiṇṇa

Antonyms

aparikkhīṇa

general

  • épuisé; consumé; usé; dépéri

  • exhausted; consumed; used up; wasted; decayed

  • MN 43

    yv'āyaṃ, āvuso, mato kālaṅ'kato tassa kāyasaṅkhārā niruddhā paṭippassaddhā, vacīsaṅkhārā niruddhā paṭippassaddhā, cittasaṅkhārā niruddhā paṭippassaddhā, āyu parikkhīṇo, usmā vūpasantā, indriyāni paribhinnāni.

  • Dhp 93

    yass'āsavā parikkhīṇā, āhāre ca anissito, suññato animitto ca, vimokkho yassa gocaro, ākāse va sakuntānaṃ, padaṃ tassa durannayaṃ.

doctrine

  • éteint; détruit; éradiqué; complètement anéanti (en parlant des souillures, des liens)

  • extinguished; destroyed; eradicated; completely ended (of taints, defilements, fetters)

  • MN 43

    yv'āyaṃ, āvuso, mato kālaṅ'kato tassa kāyasaṅkhārā niruddhā paṭippassaddhā, vacīsaṅkhārā niruddhā paṭippassaddhā, cittasaṅkhārā niruddhā paṭippassaddhā, āyu parikkhīṇo, usmā vūpasantā, indriyāni paribhinnāni.

  • Dhp 93

    yass'āsavā parikkhīṇā, āhāre ca anissito, suññato animitto ca, vimokkho yassa gocaro, ākāse va sakuntānaṃ, padaṃ tassa durannayaṃ.

approximate

Compound structure

analyses: 2

parikkhaiṇā
  1. parikkhaparikkhati

    examiner; considérer; regarder

  2. iṇāiṇa

    dette; emprunt

parikkhāiṇā
  1. parikkhā

    fossé; douve; tranchée défensive

  2. iṇāiṇa

    dette; emprunt

Found an error in the dictionary?