Pāli Dictionary

phala

phalrootasuffix

Part of speech

noun · neuter

Root

phal1အသီး; မှည့်

Literal

fruit

Synonyms


doctrine

  • ဖိုလ်; မဂ်၏အကျိုး(သာမညဖလလေးပါး); ကံ၏အကျိုး

  • fruit; fruition; result of the path (the four fruits of the ascetic life); result of kamma

  • DN 2

    sandiṭṭhikaṃ sāmaññaphalaṃ

general

  • အသီး; သစ်သီး

  • fruit (of a tree); nut; berry

phāla1

approximate

phalrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

phal1အသီး; မှည့်


general

  • ထွန်သွား

  • ploughshare; cutting blade of a plough

  • SN 7.9

    seyyathā'pi nāma phālo divasasantatto udake pakkhitto cicciṭāyati ciṭiciṭāyati sandhūpāyati sampadhūpāyati, evam'eva so habyaseso udake pakkhitto cicciṭāyati ciṭiciṭāyati sandhūpāyati sampadhūpāyati

  • Snp 1.4

    saddhā bījaṃ tapo vuṭṭhi, paññā me yuganaṅgalaṃ, hirī īsā mano yottaṃ, sati me phālapācanaṃ.

phāla2

approximate

Part of speech

noun · neuter


general

  • သစ်သားခွဲရန်ကိရိယာ

  • an instrument for splitting wood; a wedge or iron blade

phāla3

approximate

Part of speech

noun · masculine


general

  • ငါးချောက်တစ်ချောင်း (သို့) တစ်ပိုင်း

  • one half or a slice/string of salted fish

phalanta

phalastemntasuffix

via inflected form phala · vocative singular

Part of speech

adjective

Root

phal1အသီး; မှည့်


general

  • ကွဲသော; ထစ်ချုန်းသော

  • splitting; cracking; bursting; breaking

  • DN 16

    idāni, bhante, deve vassante deve gaḷagaḷāyante vijjullatāsu niccharantīsu asaniyā phalantiyā dve kassakā bhātaro hatā cattāro ca balibaddā

  • အသီးသီးသော; ဖလန္တ

  • bearing fruit; producing fruit

phalati

phalaroottisuffix

via inflected form phala · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

phal1အသီး; မှည့်


general

  • ကွဲ၏၊ ပေါက်ကွဲ၏၊ ကျိုးပဲ့၏

  • splits open; bursts; breaks

  • MN 36

    bhūtapubbaṃ, bho gotama, sārīrikāya dukkhāya vedanāya phuṭṭhassa sato ūrukkhambho'pi nāma bhavissati, hadayam'pi nāma phalissati, uṇham'pi lohitaṃ mukhato uggamissati, ummādam'pi pāpuṇissati cittakkhepaṃ.

  • SN 2.9

    sattadhā me phale muddhā, jīvanto na sukhaṃ labhe, buddhagāth'ābhigīto'mhi, no ce muñceyya candiman'ti.

  • အသီးသီး၏၊ မှည့်၏

  • fruits; bears fruit; ripens

Found an error in the dictionary?