ヴェーサーリーのリッチャヴィ族の将軍でニガンタ派の信徒であったが、仏陀の在家信者となり、比丘が自分のために特に殺された肉を食べてはならないという規則を生じさせた。

A Licchavi general of Vesāli and follower of the Niganthas who became a lay follower of the Buddha, prompting a rule that monks not eat meat specially killed for them.

教団に入ったが、仏陀自ら励ましを与えるまで散乱した思いに悩まされていたマッラ国の王子で、その後阿羅漢となった。

A prince of the Malla country who entered the Order but struggled with distracted thoughts until the Buddha personally encouraged him, after which he attained Arahantship.

七歳で出家し、長老ナーギタの弟子として、大群衆の到来を仏陀に知らせ、マハーリ経の説法を導いた沙弥。

A novice who entered the Order at the age of seven and, as a student of the elder Nāgita, was the one who informed the Buddha of a great crowd’s arrival, leading to the teaching of the Mahāli Sutta.

ソービタ仏の最後の在家生活における息子。

Son of Sobhita Buddha in his last lay life.

未来のメッテイヤ仏の個人的な侍者。

The personal attendant of the future Metteyya Buddha.

七年間の無益な努力の後、必死の決意で首に縄をかけたことで洞察を得て阿羅漢となった、将軍シーハの姪であるヴェーサーリーの比丘尼。

A nun of Vesāli, niece of the general Sīha, who after seven years of fruitless effort gained insight by binding a noose around her neck in desperate resolve, thereby attaining Arahantship.