Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 4

saṅghadāsī
  1. saṅgha

    der Sangha; die Mönchsgemeinde; der Orden

  2. dāsī

    Dienerin; Sklavin

saṅghāadāsī
  1. saṅghā

    Saṅghā; Name einer Arahant-Nonne (Verfasserin der Therīgāthā-Strophe 18)

  2. adāsī

    freie Frau; keine Sklavin oder Dienerin

saṅghiadāsī
  1. saṅghisaṅghī

    eine Anhängerschaft habend; mit einer Gemeinschaft (von Jüngern)

  2. adāsī

    freie Frau; keine Sklavin oder Dienerin

saṅghaṃadāsī
  1. saṅghaṃsaṅgha

    der Sangha; die Mönchsgemeinde; der Orden

  2. adāsī

    freie Frau; keine Sklavin oder Dienerin

Encyclopedia

2 entries

Saṅghadāsī
Person

  • Die jüngste der sieben Töchter von König Kikī von Bārāṇasī, die in der jetzigen Zeit mit Visākhā identifiziert wird, deren einstige Freigebigkeit gegenüber Mönchen ihren späteren Reichtum an Vieh erklärt.

  • The youngest of the seven daughters of King Kikī of Bārāṇasī, identified with Visākhā in the present age, whose past generosity to monks explained her later abundance of cattle.

Saṅghadāsī2
Person

  • Eine bedeutende Nonne aus Jambudīpa.

  • An eminent nun of Jambudīpa.

Found an error in the dictionary?