Pāli Dictionary

Compound structure

analyses: 4

saṅghadāsī
  1. saṅgha

    Tăng-già; Tăng đoàn; chư Tăng

  2. dāsī

    nữ tỳ; nô tì

saṅghāadāsī
  1. saṅghā

    Saṅghā; tên của một tỳ-khưu-ni A-la-hán (tác giả kệ thứ 18 trong Trưởng lão ni kệ)

  2. adāsī

    phụ nữ tự do; không phải nữ nô lệ hay tỳ nữ

saṅghiadāsī
  1. saṅghisaṅghī

    có đồ chúng; có một cộng đồng (đệ tử) đi theo

  2. adāsī

    phụ nữ tự do; không phải nữ nô lệ hay tỳ nữ

saṅghaṃadāsī
  1. saṅghaṃsaṅgha

    Tăng-già; Tăng đoàn; chư Tăng

  2. adāsī

    phụ nữ tự do; không phải nữ nô lệ hay tỳ nữ

Encyclopedia

2 entries

  • Người trẻ nhất trong bảy người con gái của vua Kikī xứ Bārāṇasī, được đồng nhất với Visākhā ở hiện đời, lòng hào phóng của bà đối với chư tăng trong quá khứ giải thích cho sự sung túc gia súc về sau.

  • The youngest of the seven daughters of King Kikī of Bārāṇasī, identified with Visākhā in the present age, whose past generosity to monks explained her later abundance of cattle.

  • Một ni sư lỗi lạc của Jambudīpa.

  • An eminent nun of Jambudīpa.

Found an error in the dictionary?