Pāli Dictionary

saṅkati

saṅkaroottisuffix

Part of speech

verb

Root

saṅk1douter; soupçonner

mind

  • douter; se méfier; hésiter, être incertain ou inquiet

  • doubts; suspects; distrusts; hesitates, is apprehensive or uncertain

  • Ja 488

    yo ve anaṭṭhaṃ'va naṭṭhan'ti c'āha, kāme'va so labhataṃ bhuñjatañ'ca, agāramajjhe maraṇaṃ upetu, yo vā bhonto saṅkati kañci'd'eva.

  • SN 4.13

    jaggaṃ na saṅke na'pi bhemi sottuṃ, rattin'divā n'ānutapanti māmaṃ, hāniṃ na passāmi kuhiñci loke, tasmā supe sabbabhūt'ānukampī'ti.

approximate

Compound structure

analyses: 2

saṅkaiti
  1. saṅkasaṅkati

    douter; se méfier; hésiter, être incertain ou inquiet

  2. iti

    ainsi; de cette manière; comme ceci

saṅkāiti
  1. saṅkā

    doute; soupçon; incertitude

  2. iti

    ainsi; de cette manière; comme ceci

Found an error in the dictionary?