Le Bodhisatta né roi Nāga, personnage central du Jātaka qui porte son nom ; ce même nom semble aussi servir de terme générique pour désigner les Nāgas de ce royaume.

The Bodhisatta born as a Nāga king, the central figure of the Jātaka that bears his name; the same name evidently also serves as a generic term for the Nāgas of that realm.

Un roi d’Ekabala dont les préparatifs militaires poussèrent le sage Mahosadha à envoyer un perroquet en éclaireur, lequel rapporta qu’il n’y avait pas lieu de s’inquiéter.

A king of Ekabala whose military preparations prompted the sage Mahosadha to send a parrot as a spy, which reported back that there was no cause for alarm.

Un lac du pays de Mahiṃsaka, résidence du roi Nāga du même nom et source de la rivière Kannapennā.

A lake in the Mahiṃsaka country that was the residence of the Nāga king of the same name, and the source of the river Kannapennā.

Un disciple du moine érudit Buddhadatta, à qui celui-ci dédia son traité sur les décisions du Vinaya.

A pupil of the scholar-monk Buddhadatta, to whom Buddhadatta dedicated his treatise on Vinaya rulings.