Pāli Dictionary

saṇa1

Part of speech

noun · neuter

general

  • サンヘンプ；インド麻（Crotalaria juncea）

  • sunn hemp; Madras hemp (Crotalaria juncea), a fibre plant

saṇa2

Part of speech

noun · neuter

general

  • ジュート（繊維植物）

  • jute (Corchorus olitorius or Corchorus capsularis), a fibre plant

sāṇa1

approximate

saṇarootasuffix

Part of speech

noun · neuter

Synonyms

sāṇi

general

  • 麻；粗い麻布；（形）麻製の

  • hemp; a coarse cloth made of hemp fibre; (attrib.) made of hemp

  • AN 4.198

    so sāṇāni'pi dhāreti masāṇāni'pi dhāreti chavadussāni'pi dhāreti paṃsukūlāni'pi dhāreti tirīṭāni'pi dhāreti ajinam'pi dhāreti ajinakkhipam'pi dhāreti kusacīram'pi dhāreti vākacīram'pi dhāreti phalakacīram'pi dhāreti kesakambalam'pi dhāreti vāḷakambalam'pi dhāreti ulūkapakkham'pi dhāreti

  • MN 35

    seyyathā'pi nāma kuñjaro saṭṭhihāyano gambhīraṃ pokkharaṇiṃ ogāhetvā sāṇadhovikaṃ nāma kīḷitajātaṃ kīḷati, evam'ev'āhaṃ samaṇaṃ gotamaṃ sāṇadhovikaṃ maññe kīḷitajātaṃ kīḷissāmi.

sāṇa2

approximate

saprefixiṇastem

Part of speech

adjective

Antonyms

anaṇa

general

  • 負債のある；借金をした（喩：煩悩に縛られた）

  • having a debt; indebted; (fig.) burdened by defilements

  • SN 16.11

    atha kho maṃ, āvuso, bhagavā iminā ovādena ovaditvā uṭṭhāy'āsanā pakkāmi. satt'āham'eva khv'āhaṃ, āvuso, sāṇo raṭṭhapiṇḍaṃ bhuñjiṃ. aṭṭhamiyā aññā udapādi.

saṇati

saṇrootasuffix

via inflected form saṇa · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

saṇ1音を出す

general

  • 音を立てる、鳴り響く

  • makes a noise; resounds; booms; roars

  • Snp 3.11

    yadūnakaṃ taṃ saṇati, yaṃ pūraṃ santam'eva taṃ, aḍḍhakumbh'ūpamo bālo, rahado pūro'va paṇḍito.

  • SN 1.15

    ṭhite majjh'anhike kāle, sannisīvesu pakkhisu, saṇat'eva brah'āraññaṃ, taṃ bhayaṃ paṭibhāti man'ti.

santi

approximate

samroottisuffix

via inflected form sāna · instrumental singular / dative plural / ablative singular / genitive plural

Part of speech

noun

Root

as1ある；いる／である

Synonyms

atthi, passaddhi

general

  • 寂静；平安；静けさ；（煩悩の）寂滅

  • peace; calm; tranquillity; the stilling (of defilements)

  • Snp 4.14

    niddaṃ na bahulīkareyya, jāgariyaṃ bhajeyya ātāpī, tandiṃ māyaṃ hassaṃ khiḍḍaṃ, methunaṃ vippajahe savibhūsaṃ.

sa

approximate

via inflected form sanā · instrumental singular / ablative singular

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

soṇa, sunakha, kukkura, suṇa

general

  • 文字 s；パーリ語アルファベットの36番目の文字；歯音

  • the letter ‘s’; the 36th letter of the Pali alphabet; a dental consonant

Found an error in the dictionary?