Pāli Dictionary
sakulā1
Part of speech
noun · feminine
monastic
සකුලා, රහත් තෙරණියක්, දිව්ය ඇසෙහි අග්රස්ථානයට පත් වූ බුදුරජාණන් වහන්සේගේ මහා ශ්රාවිකාවක්
Sakulā, an arahant nun, great disciple of the Buddha, declared foremost among nuns possessing the divine eye (clairvoyance)
Thig 5.7
itthaṃ sudaṃ sakulā therī gāthaṃ abhāsitthā'ti.
AN 1.242
etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvikānaṃ bhikkhunīnaṃ dibbacakkhukānaṃ yadidaṃ sakulā.
sakulā2
Part of speech
noun · feminine
Root
kul1සමීප වන්න
general
සකුලා, උපාසිකාවක්, සෝමාගේ සහෝදරිය; දෙදෙනාම පසේනදි රජුගේ බිසෝවරු වූ අතර බුදුරජාණන් වහන්සේගේ අනුගාමිකයෝය
Sakulā, a laywoman, sister of Somā; both were wives of King Pasenadi and followers of the Buddha
MN 90
assosuṃ kho somā ca bhaginī sakulā ca bhaginī, ajja kira rājā pasenadi kosalo pacchābhattaṃ bhuttapātarāso bhagavantaṃ dassanāya upasaṅkamissatī'ti.
general
එකම පවුලට අයත්; ස්වකීය කුලයට අයත්
belonging to the same family; of one’s own kin
යහපත් කුලයකින් උපන්; උසස් පවුලක උපත ලද
belonging to a good family; well-born, of noble household
Encyclopedia
2 entries
Sakulā
Personබුදුරජාණන් වහන්සේ ජේතවනය පිළිගැනීම දැක ශ්රද්ධාවන්ත වූ භික්ෂුණියක්, රහත් බවට පත් වී, දිව්ය ඇසින් යුත් භික්ෂුණීන් අතරින් අග්රස්ථානයට පත් වූහ.
A nun who became a believer on witnessing the Buddha accept Jetavana, attained Arahantship, and was declared foremost among nuns possessing the divine eye.
Sakulā2
Personපසේනදි රජුගේ බිසවකි, සෝමාගේ සොහොයුරිය ද වේ; දෙදෙනාම බුදුරජාණන් වහන්සේට භක්තිමත් අනුගාමිකයෝ වූහ.
A wife of King Pasenadi and sister of Somā, together devoted followers of the Buddha.
Found an error in the dictionary?