Pāli Dictionary

samāpanna

saṃprefixāprefixpadrootnasuffix

Part of speech

adjective

Root

pad3行く；ステップ

Synonyms

patta, phuṭṭha, anuppatta, adhigata, ajjhāpanna, ajjhupagata, phusita, upāgata

meditation

  • 到達した；入定した；（定や道に）入った（過去分詞）

  • attained; reached; entered upon (a meditative state, path, or condition)

monastic

  • 従事した；受持した；（学処や生活において）実践している（過去分詞）

  • undertaken; engaged in (training, livelihood, or practice)

  • AN 4.198

    so evaṃ pabbajito samāno bhikkhūnaṃ sikkhāsājīvasamāpanno pāṇ'ātipātaṃ pahāya pāṇ'ātipātā paṭivirato hoti nihitadaṇḍo nihitasattho lajjī day'āpanno, sabbapāṇabhūtahit'ānukampī viharati.

approximate

Compound structure

analyses: 5

samaāpoannā
  1. sama

    寂静；平静；安らぎ；心の静けさ

  2. āpoāpas

    水；液体

  3. annāanna

    食物；特に米飯

samāapiannā
  1. samā

    年

  2. api

    （接頭辞）～の上に；～へ；～の近くに

  3. annāanna

    食物；特に米飯

samaapiannā
  1. sama

    寂静；平静；安らぎ；心の静けさ

  2. api

    （接頭辞）～の上に；～へ；～の近くに

  3. annāanna

    食物；特に米飯

samāāpoannā
  1. samā

    年

  2. āpoāpas

    水；液体

  3. annāanna

    食物；特に米飯

samaṃapiannā
  1. samaṃ

    均等に；等しく；同様に；円滑に

  2. api

    （接頭辞）～の上に；～へ；～の近くに

  3. annāanna

    食物；特に米飯

Found an error in the dictionary?