Pāli Dictionary
general
обозначение; наименование; общепринятое название; условность
designation; appellation; a common name or convention
SN 22.62
yaṃ, bhikkhave, rūpaṃ atītaṃ niruddhaṃ vipariṇataṃ ahosī'ti tassa saṅkhā, ahosī'ti tassa samaññā, ahosī'ti tassa paññatti, na tassa saṅkhā atthī'ti, na tassa saṅkhā bhavissatī'ti.
MN 40
tesaṃ vo, bhikkhave, evaṃsamaññānaṃ sataṃ evaṃpaṭiññānaṃ sataṃ, yā samaṇasāmīcippaṭipadā taṃ paṭipajjissāma. evaṃ no ayaṃ amhākaṃ samaññā ca saccā bhavissati paṭiññā ca bhūtā.
monastic
состояние монаха; монашество; аскетическая жизнь
state of being a monastic; monkhood; ascetic life
Pv 19
matteyyā hotha petteyyā, kule jeṭṭh'āpacāyikā, sāmaññā hotha brahmaññā, evaṃ saggaṃ gamissathā'ti.
SN 56.68
evam'eva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye sāmaññā, atha kho et'eva bahutarā sattā ye asāmaññā.
ethics
преданность аскетам; уважение к монахам; (прилагательное)преданный аскетам
devotion to ascetics; respect for monastics; (as adj.) devoted to or respectful towards monastics
Pv 19
matteyyā hotha petteyyā, kule jeṭṭh'āpacāyikā, sāmaññā hotha brahmaññā, evaṃ saggaṃ gamissathā'ti.
SN 56.68
evam'eva kho, bhikkhave, appakā te sattā ye sāmaññā, atha kho et'eva bahutarā sattā ye asāmaññā.
Part of speech
noun · neuter
general
сходство; равенство; соответствие; согласие; единство
similarity; equality; conformity; accord; unity
общность; общее употребление; (прилагательное)общий; универсальный
generality; general usage; the general; (as adj.) general
Compound structure
analyses: 4
Found an error in the dictionary?