Pāli Dictionary
general
existierend; seiend; gegenwärtig; wahr; richtig
existing; being; present; true; correct
Snp 4.6
socanti janā mamāyite, na hi santi niccā pariggahā, vinābhāva'santam'ev'idaṃ, iti disvā n'āgāram'āvase.
AN 5.76
so ñātakehi nīyamāno appatvā'va ñātake antarāmagge kālaṃ karoti. evarūpo'pi, bhikkhave, idh'ekacco yodh'ājīvo hoti. ayaṃ, bhikkhave, dutiyo yodh'ājīvo santo saṃvijjamāno lokasmiṃ.
ethics
tugendhafter Mensch; guter Mensch; Weiser; Heiliger
virtuous man; good person; wise person; sage
Iti 76
tasmā pattapuṭass'eva, ñatvā sampākam'attano, asante n'upaseveyya, sante seveyya paṇḍito, asanto nirayaṃ nenti, santo pāpenti suggatin'ti.
Snp 4.14
yaṃ kiñci dhammam'abhijaññā, ajjhattaṃ athavā'pi bahiddhā, na tena thāmaṃ kubbetha, na hi sā nibbuti sataṃ vuttā.
mind
still; ruhig; friedlich; gelassen
still; calm; at peace; tranquil
Dhp 96
santaṃ tassa manaṃ hoti, santā vācā ca kamma ca, samma'd'aññā vimuttassa, upasantassa tādino.
MN 152
etaṃ santaṃ etaṃ paṇītaṃ yadidaṃ upekkhā'ti
general
müde; erschöpft; ermüdet; ermattet
tired; wearied; fatigued; exhausted
Dhp 60
dīghā jāgarato ratti, dīghaṃ santassa yojanaṃ, dīgho bālānaṃ saṃsāro, saddhammaṃ avijānataṃ.
Encyclopedia
3 entries
Santa
PersonDer Hauptschüler des Buddha Atthadassī, ein Königssohn, der zusammen mit seinem Freund Upasanta zum Arahant wurde, nachdem er den Buddha sieben Tage lang bewirtet hatte
The chief disciple of the Buddha Atthadassī, a king’s son who became an Arahant along with his friend Upasanta after hosting the Buddha for seven days.
Santa2
PersonEin Name, den vier Könige einer vergangenen Ära teilten, von denen jeder eine frühere Geburt des Tissa Thera war
A name shared by four kings of a past age, each a previous birth of Tissa Thera.
Santa3
PersonEin General von König Parakkamabāhu I., auch Jitagiri genannt, dem die Furt von Vihāravajjasāla anvertraut wurde
A general of King Parakkamabāhu I, also called Jitagiri, who was placed in charge of the Vihāravajjasāla ford.
Found an error in the dictionary?