Pāli Dictionary

saraja

saprefixrajastem

Part of speech

adjective

Root

raj3désirer

Synonyms

raja, rajāpatha, samala

Antonyms

araja

general

  • poussiéreux; sale

  • dusty; covered in dust; dirty

ethics

  • impur; souillé; luxurieux

  • impure; defiled; lustful (figurative extension of ‘dusty’)

  • Thig 14.1

    āvilacitto anāvilaṃ, sarajo vītarajaṃ anaṅgaṇaṃ, sabbattha vimuttamānasaṃ, kiṃ maṃ ovariyāna tiṭṭhasi.

approximate

Compound structure

analyses: 3

sarāja
  1. sa

    propre; à soi; personnel (pronom réfléchi ou adjectif, équivalent au sanskrit sva ou au pali saka)

  2. rāja

    roi; souverain

saroaja
  1. sarosara

    lac; étang; nappe d’eau

  2. aja

    chèvre; bouc

sarājā
  1. sa

    propre; à soi; personnel (pronom réfléchi ou adjectif, équivalent au sanskrit sva ou au pali saka)

  2. rājā

    roi; souverain; dirigeant; (fig.) chef ou le meilleur de son espèce

Found an error in the dictionary?