သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ ဘုရင် ပထမမြောက် သေန၊ အဂ္ဂဘောဓိ ကိုးရဲ့ ညီတော်နှင့် ဆက်ခံသူ၊ ကျူးကျော်လာသော ပါဏ္ဍုမင်းကြောင့် နယ်မြေဆုံးရှုံးခဲ့ရသော်လည်း သဘောတူညီချက်ဖြင့် ရာဇပလ္လင်ကို ပြန်ရရှိခဲ့ပြီး၊ နန်းစံစဉ် ဘုန်းကြီးကျောင်း များစွာ တည်ဆောက်ခဲ့သည်၊ သီလမေဃ ဟုလည်း ခေါ်သည်။

King Sena I of Sri Lanka, younger brother and successor of Aggabodhi IX, who lost ground to an invading Paṇḍu king before regaining his throne by treaty, and who built numerous monasteries during his reign, also known as Silāmegha.

သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ ဘုရင် ဒုတိယမြောက် သေန၊ ပထမသေနမင်း၏ တူတော်နှင့် ဆက်ခံသူ၊ ပါဏ္ဍုမင်းလုယူသွားသော ရတနာများကို ပြန်ရယူရန် စစ်တပ်စေလွှတ်ခဲ့ပြီး၊ ဘုန်းကြီးကျောင်းများစွာကို ထောက်ပံ့ကာ မဟာစေတီတော်တွင် နှစ်စဉ် ကျင်းပသည့် ဘူဇာပွဲကို စတင်ခဲ့သည်။

King Sena II of Sri Lanka, nephew and successor of Sena I, who sent an expedition to recapture treasures plundered by the Paṇḍu king, endowed several monasteries, and instituted an annual consecration festival at the Mahā Thūpa.

ကိတ္တဂ္ဂဘောဓိ ၏ သားတော်။

A son of Kittaggabodhi.

မဟာလေခက သေန ဟုလူသိများသော ကဿပ ပဉ္စမမင်း၏ ဝန်ကြီးတစ်ဦး၊ မဟာဝိဟာရ ၌ မဟာလေခကပဗ္ဗတ နေအိမ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့သူ။

A minister of King Kassapa V known as Mahālekhaka Sena, who built the Mahālekhakapabbata residence in the Mahāvihāra.

ဥဒယ တတိယမင်း လက်ထက် ယုဝရာဇာ၊ နောင်တွင် သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ ဘုရင် တတိယမြောက် သေန ဖြစ်လာသူ၊ ဥပုသ်စောင့် မှန်မှန်ကျင့်ခြင်းနှင့် ဘာသာရေးဆိုင်ရာ အလှူများစွာ ပြုလုပ်ခဲ့သည်ဟု အမှတ်ရကြသည်။

Yuvarāja under Udaya III and later King Sena III of Sri Lanka, remembered for his regular observance of the uposatha and various religious benefactions.

ဥဒယ စတုတ္ထမင်း လက်ထက် ယုဝရာဇာ၊ နောင်တွင် သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ ဘုရင် စတုတ္ထမြောက် သေန ဖြစ်လာသူ၊ ပညာတတ်သော အုပ်ချုပ်သူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး လူထုရှေ့ သုတ္တန်များကို ရှင်းပြခဲ့ကာ သွားတော်ဓာတ်အတွက် သေတ္တာတစ်ခု ပြုလုပ်ခဲ့သည်။

Yuvarāja under Udaya IV and later King Sena IV of Sri Lanka, a learned ruler who explained the suttas publicly and made a casket for the Tooth Relic.

မဟိန္ဒ စတုတ္ထမင်းနှင့် သေန ပဉ္စမမင်း လက်ထက် စစ်သူကြီး (သေနာပတိ)၊ သူ့ညီရင်း ဘုရင့်အမိန့်ဖြင့် သတ်ဖြတ်ခံရပြီးနောက် သေနပဉ္စမမင်းကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ကာ ထွက်ပြေးစေခဲ့သည်၊ နောင်တွင် နှစ်ဦးစလုံး ငြိမ်းချမ်းရေးရရှိခဲ့ပြီး ဘုရင်က သူ့သမီးကို ထိမ်းမြားခဲ့သည်။

A general (senāpati) under kings Mahinda IV and Sena V who, after his brother’s murder on the king’s orders, marched against Sena V, forcing him to flee, before the two later made peace and the king married his daughter.

သီရိလင်္ကာနိုင်ငံ ဘုရင် ပဉ္စမမြောက် သေန၊ မဟိန္ဒ စတုတ္ထမင်းနှင့် ကာလိင်္ဂ မင်းသမီးတို့၏ သားတော်၊ အသက်တစ်ဆယ့်နှစ်နှစ်တွင် နန်းတက်ခဲ့ပြီး၊ အမည်တူ ကိုယ်တော့်စစ်သူကြီးကြောင့် ထွက်ပြေးရသော်လည်း နောင်တွင် ငြိမ်းချမ်းရေးရရှိခဲ့ကာ၊ အရက်ကြောင့် ကွယ်လွန်ခဲ့သည်။

King Sena V of Sri Lanka, son of Mahinda IV by a Kāliṅga princess, who came to the throne at age twelve, was forced to flee his own general of the same name before making peace with him, and died of excessive drinking.

ကိတ္တိသိရိမေဃ (၂) လက်ထက် အရာရှိ (အဓိကာရီ)၊ ပရက္ကမဗာဟု ပထမမင်းနှင့် စစ်ပွဲတွင် အရေးရှုံးနိမ့်ခဲ့သူ။

An official (adhikāri) under Kittisirimegha (2) who was defeated in battle against King Parakkamabāhu I.

ဒမိဠ ရာဇပလ္လင်ကို လုယူသူတစ်ဦး၊ မြင်းကုန်သည် ဂုတ္တိက နှင့်အတူ သုရတိဿ မင်းကို အနိုင်ယူပြီးနောက် အနုရာဓပူရ ရာဇပလ္လင်ကို သိမ်းယူခဲ့ပြီး၊ အသေလ က ဖြုတ်ချမီ နှစ်ဆယ့်နှစ်နှစ် အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။

A Damiḷa usurper who, together with his fellow horse-dealer Guttika, seized the throne of Anurādhapura after defeating King Sūratissa and ruled for twenty-two years before being overthrown by Asela.

ရဟန္တာတစ်ပါး၊ မထေရ်ဝိဇိတသေန ၏ မိခင်ဘက်ဦးလေး၊ ဥပသေန ၏ ညီအစ်ကို။

An Arahant, maternal uncle of the elder Vijitasena and brother of Upasena.

ဂျောတိက ၏ အပရာဇိတ အဖြစ် ဖွားမြင်ချိန်က အစ်ကိုတော်၊ ဝိပဿီဘုရားရှင် လက်ထက် သံဃာ့ဝင်ဖြစ်ကာ အရဟတ္တဖိုလ်သို့ ရောက်ရှိခဲ့သူ။

The elder brother of Jotika in the latter’s birth as Aparājita, who joined the Order under the Buddha Vipassī and attained Arahantship.

ဘူတ မထေရ်ကြီး သိဒ္ဓတ္ထဘုရားရှင် ခေတ်တွင် သုံးစွဲခဲ့သော အမည်၊ ထိုအခါ ဗြာဟ္မဏတစ်ဦးအနေဖြင့် ဘုရားရှင်ကို ချီးမွမ်းသော ကဗျာလေးပုဒ်ကို ရွတ်ဆိုခဲ့သည်။

The name borne by the elder Bhūta in the time of the Buddha Siddhattha, when as a brahmin he uttered four stanzas in the Buddha’s praise.

အတ္ထဒဿီဘုရားရှင် ၏ သားတော်၊ သေလ ဟုလည်း ခေါ်သည်။

A son of the Buddha Atthadassī, also called Sela.