Pāli Dictionary
general
courant; rivière; fleuve; inondation (aussi métaphoriquement le courant de la soif ou de l’existence)
stream; river; current; flood (also metaphorically the stream of craving or existence)
AN 5.51
evañ'hi so, bhikkhave, majjhe nadiyā soto vikkhitto visaṭo byādiṇṇo n'eva dūraṅ'gamo assa na sīghasoto na hārahārī.
SN 48.43
yañ'ca, bhikkhave, tassa dīpassa uttarante udakaṃ, yañ'ca dakkhiṇ'ante udakaṃ, ayaṃ kho, bhikkhave, pariyāyo yaṃ pariyāyaṃ āgamma tassā nadiyā dve sotāni tv'eva saṅkhyaṃ gacchanti.
ouverture; orifice; canal (du corps, comme l’oreille ou la narine)
opening; aperture; channel; orifice (of the body, such as the ear or nostril)
MN 12
apissu maṃ, sāriputta, gāmaṇḍalā upasaṅkamitvā oṭṭhubhanti'pi, omuttenti'pi, paṃsukena'pi okiranti, kaṇṇasotesu'pi salākaṃ pavesenti. na kho pan'āhaṃ, sāriputta, abhijānāmi tesu pāpakaṃ cittaṃ uppādetā.
doctrine
oreille; organe ou faculté de l’ouïe (comme base sensorielle, faculté ou élément)
ear; the organ or faculty of hearing (as a sense base, faculty, or element)
MN 152
bhikkhuno sotena saddaṃ sutvā uppajjati manāpaṃ, uppajjati amanāpaṃ, uppajjati manāp'āmanāpaṃ.
SN 35.240
app'eva nām'āhaṃ imesaṃ cakkhuto vā otāraṃ labheyyaṃ, sotato vā otāraṃ labheyyaṃ, ghānato vā otāraṃ labheyyaṃ, jivhāto vā otāraṃ labheyyaṃ, kāyato vā otāraṃ labheyyaṃ, manato vā otāraṃ labheyyan'ti.
Part of speech
noun · masculine
Root
su1couler
general
auditeur; celui qui entend
a hearer; a listener; one who hears
AN 4.24
iti kho, bhikkhave, tathāgato… sutvā sotabbaṃ, sutaṃ na maññati, asutaṃ na maññati, sotabbaṃ na maññati, sotāraṃ na maññati
MN 76
tattha n'atthi hantā vā ghātetā vā sotā vā sāvetā vā viññātā vā viññāpetā vā
Found an error in the dictionary?