Pāli Dictionary

sutavant

suroottasuffixvantsuffix

via inflected form sutavā · nominative singular · plural / vocative singular

Part of speech

adjective

Root

su1couler

Synonyms

viyatta

Antonyms

assutavant

doctrine

  • érudit; savant; (spécialement) celui qui a entendu et compris l’enseignement

  • learned; erudite; well-informed; (especially) one who has heard and understood the teaching

  • SN 22.79

    tatra, bhikkhave, sutavā ariyasāvako iti paṭisañcikkhati, ahaṃ kho eta'r'ahi rūpena khajjāmi. atītam'p'āhaṃ addhānaṃ evam'eva rūpena khajjiṃ, seyyathā'pi eta'r'ahi paccuppannena rūpena khajjāmi

  • SN 22.1

    idha, gahapati, sutavā ariyasāvako ariyānaṃ dassāvī ariyadhammassa kovido ariyadhamme suvinīto sappurisānaṃ dassāvī sappurisadhammassa kovido sappurisadhamme suvinīto na rūpaṃ attato samanupassati

approximate

Compound structure

analyses: 3

sutāeva
  1. sutā

    fille

  2. eva

    seulement; uniquement; exclusivement (particule emphatique restrictive)

sutaiva
  1. suta

    entendu; écouté (participe passé de suṇāti)

  2. iva

    comme; tel que; comme si

sutāiva
  1. sutā

    fille

  2. iva

    comme; tel que; comme si

Encyclopedia

3 entries

Sutavā
Person

  • Un roi ayant régné il y a trente-trois cycles cosmiques, une existence antérieure du thera Dhammasaññaka.

  • A king who reigned thirty-three world-cycles ago, a previous birth of the Thera Dhammasaññaka.

Sutavā2
Person

  • Un Bouddha Pacceka mentionné dans une liste.

  • A Pacceka Buddha named in a list.

MN 116
Sutavā3
Person

  • Un ascète errant qui rendit visite au Bouddha sur le Pic des Vautours et l’interrogea sur la description d’un arahant.

  • A wanderer who visited the Buddha on Vulture’s Peak and questioned him about the description of an Arahant.

AN 9.7

Found an error in the dictionary?