Pāli Dictionary

tāyati

tārootyasuffix

Part of speech

verb

Synonyms

pāleti, abhipāleti

general

  • protège; garde; préserve; sauve

  • protects; guards; preserves; saves

  • SN 37.28

    katamena ekena balena? issariyabalena abhibhūtaṃ mātugāmaṃ n'eva rūpabalaṃ tāyati, na bhogabalaṃ tāyati, na ñātibalaṃ tāyati, na puttabalaṃ tāyati, na sīlabalaṃ tāyatī'ti.

approximate

Compound structure

analyses: 2

tayāiti
  1. tayā

    par toi; avec toi (instrumental singulier de tvaṃ)

  2. iti

    ainsi; de cette manière; comme ceci

tayaiti
  1. taya

    triade; groupe de trois(souvent utilisé dans les mots composés comme les Trois Joyaux ou le Tripitaka)

  2. iti

    ainsi; de cette manière; comme ceci

Found an error in the dictionary?