Pāli Dictionary

taca

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

tacas, santānaka, vāka

general

  • кожа; шкура; (в медитации) кожа; (как прил. в сложных словах) с кожей...

  • skin; hide; (in meditation) the skin as an object of contemplation; (as adj. in comps) -skinned, having a kind of skin

  • Thig 13.4

    passa sundari satthāraṃ, hemavaṇṇaṃ harittacaṃ, adantānaṃ dametāraṃ, sambuddham'akutobhayaṃ.

  • кора (дерева); кожура; шелуха

  • bark (of a tree); rind; peel (of a fruit)

tacas

via inflected form taca · nominative plural / ablative singular / vocative singular · plural

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

taca, santānaka, vāka

general

  • кожа; шкура (человека или животного)

  • skin; hide (of a human or animal)

  • MN 64

    seyyathā'pi, ānanda, mahato rukkhassa tiṭṭhato sāravato tacaṃ acchetvā phegguṃ acchetvā sāracchedo bhavissatī'ti, n'etaṃ ṭhānaṃ vijjati

  • кора; кожура (дерева или плода)

  • bark; rind; peel (of a tree or fruit)

  • MN 64

    seyyathā'pi, ānanda, mahato rukkhassa tiṭṭhato sāravato tacaṃ acchetvā phegguṃ acchetvā sāracchedo bhavissatī'ti, n'etaṃ ṭhānaṃ vijjati

Found an error in the dictionary?