Pāli Dictionary

tasa

tasrootasuffix

Part of speech

adjective

Root

tas6жаждать

Synonyms

jaṅgala, jaṅgama

Antonyms

thāvara

doctrine

  • трепещущий, испуганный; движущийся (существа с жаждой)

  • trembling, frightened; moving, mobile; (fig.) craving, unsettled beings

  • Dhp 405

    nidhāya daṇḍaṃ bhūtesu, tasesu thāvaresu ca, yo na hanti na ghāteti, tam'ahaṃ brūmi brāhmaṇaṃ.

  • Kp 9

    ye keci pāṇabhūt'atthi, tasā vā thāvarā vā anavasesā, dīghā vā y'eva mahantā vā, majjhimā rassakā aṇukathūlā.

tāsa

approximate

tasrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

tas6жаждать

Synonyms

bherava, santāsa, utrāsa, uttāsa, dara

mind

  • страх; тревога; ужас; дрожь

  • fear; anxiety; terror; trembling

  • SN 22.55

    idha, bhikkhu, assutavā puthujjano atasitāye ṭhāne tāsaṃ āpajjati. tāso h'eso bhikkhu assutavato puthujjanassa, no c'assaṃ, no ca me siyā, n'ābhavissa, na me bhavissatī'ti.

tasati1

tasrootasuffixtisuffix

via inflected form tasa · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

tas6жаждать

Synonyms

bhāyati

mind

  • боится; страшится; дрожит от страха

  • is afraid (of); fears; trembles (with fear)

  • Dhp 130

    sabbe tasanti daṇḍassa, sabbesaṃ jīvitaṃ piyaṃ, attānaṃ upamaṃ katvā, na haneyya na ghātaye.

tasati2

tasrootasuffixtisuffix

via inflected form tasa · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

tas6жаждать

general

  • жаждет; испытывает жажду; страстно желает

  • thirsts; is thirsty; craves (for)

  • SN 12.12

    ko nu kho, bhante, tasatī'ti? no kallo pañho'ti bhagavā avoca, tasatī'ti ahaṃ na vadāmi.

Found an error in the dictionary?