「ウッガ（4）」の項目を参照する相互参照項目。

A cross-reference entry directing to the entry Ugga (4).

スジャータ仏の父であるスマンガラ市の戦士。

A warrior of the city of Sumaṅgala who was the father of Sujāta Buddha.

ビーマラタ王とアッタカ王とともに、聖者たちを虐待した統治者の運命を知るためボーディサッタ・サラバンガを訪ねたカリンガ王で、その物語は『サラバンガ本生』に語られる。

A king of Kāliṅga who, together with the kings Bhīmaratha and Atthaka, sought out the Bodhisatta Sarabhaṅga to learn the fate of rulers who had ill-treated holy men, a story told in the Sarabhaṅga Jātaka.

ソービタ仏の時代の王で、仏陀と教団に二つの僧院を建立し寄進した。その落成祝典では多数の人々が阿羅漢となった。

A king in the time of Sobhita Buddha who built and dedicated two monasteries to the Buddha and the Order, at whose dedication festivals vast numbers of people attained Arahantship.

二十九劫前に生きていた十六人の王が共有した名で、皆長老チタカプージャカの前生である。

The name shared by sixteen kings who lived twenty-nine world-cycles ago, all former births of the elder Citakapūjaka.

千五十一劫前に生きていた王で、長老ダジャダーヤカの前生である。

A king who lived one thousand and fifty-one world-cycles ago in a former life of the elder Dhajadāyaka.

十四劫前に生きていた四人の王が共有した名で、長老パラッパサーダカまたは長老ブータの前生である。

The name shared by four kings who lived fourteen world-cycles ago, former births of either the elder Parappasādaka or the elder Bhūta.